Mosaic

Mosaico

Mosaic

Dime por qué me pierdo en la ilusiónTell me why I wander in delusion
No soy del tipo que toma decisionesI'm not the decision-making type

Necesito a alguien que me despierteI do need someone who wakes me
De vez en cuando algo a qué aferrarmeNow and then something to hold on tight
A ti te cuento lo que me hace preguntar, qué pasa por mi menteTo you I tell what makes me wonder, what’s on my mind

A veces permito algo nuevo para variarAt times let in a new thing for a change
Deshechar lo que no encaja en nuestras vidasGet rid of what doesn’t fit in both our lives
Pero estamos mejorando, incluso cuando estamos juntosBut we are getting better, even when we are together

Si no es mi elección, si no compartimos el sentimientoIf it’s not my choice, if we don't share the feeling
Es mi voz la que te dice lo que encuentroIt is my voice that tells you what I find
Pero estamos mejorando, la mayor parte del tiempoBut we are getting better, most of the time

(Empezar de nuevo) a veces podríamos empezar de nuevo(Begin again) at times we might begin again
(Incluso cuando) la vida decide de otra manera, dirigimos lo que está por venir(Even when) life decides otherwise, we direct what lies ahead

A veces tengo miedo de perderteSometimes I'm afraid to lose you
A veces desearía que desaparecierasSometimes I wish you’d disappear
Estamos mejorando, juntos año tras añoWe are getting better, together year by year

Nos moldeamos el uno al otroWe shape ourselves towards each other
Añadimos piezas, añadimos colorWe’re adding pieces, adding colour
Estamos mejorando incluso después de todos estos añosWe are getting better even after all these years

(A veces) la vida decide de otra manera, dirigimos lo que está por venir(At times) life decides otherwise, we direct what lies ahead

La vida es ahora, ahora vivesLife is now, now you live
Es más que solo un planIt is more than just a blueprint
El resultado es arte, no un borradorThe outcome is art, no draft
Ahora di que comenzarásNow say you will begin
Descifra las reglasFigure out the rules
Solo hay unas pocasThere are only just a few
Completa, crea, colorea, da formaFill out, create, colour, shape
¿Qué hay que perder?What is there to lose?

Cuando las piezas desaparecenWhen the pieces disappear
Y perdemos las cosas que amamos tantoAnd we lose the things we love so dear
En tiempos en que no estamos juntos, seguiremos mejorandoIn times we’re not together, we will still be better