Does The Lion City Still Roar?

¿El rugido de la ciudad león sigue presente?

Does The Lion City Still Roar?

Mantendré mi fe vivaI'll keep my faith alive
Porque esto es evidente como un parásitoCause this is apparent as a parasite
No puedo creer esta vistaI can't believe this sight
Calles llenas de rostros en blanco y ojos de drogadictosStreets full of blank faces and junky eyes
Las calles no dormirán esta nocheThe streets won't sleep tonight
Una canción de cuna para los medio vivosA lullaby for the half-alive
La ciudad se balancea y gimeThe city swings and whines
Ante el doble crimen de las drogas y los tiempos difícilesTo the double crime of drugs and hard times

Las sirenas de la ciudad león cantan toda la noche, toda la nocheLion city sirens sing the night away, night away
Las sirenas de la ciudad león cantan toda la nocheLion city sirens sing the night away
La ciudad se siente como una jaulaThe city feels like a cage
Se siente como un manto de pólvoraFeels like a powder cape
Que está a punto de explotarThat's almost set to explode

La ciudad león ha comenzado a pudrirseLion city's begun to rot
Es cuestión de tiempo hasta que el rugido se detengaIt's a matter of time until the roaring stops
La escena desde abajo hacia arribaThe scene from the ground up
Desde las paredes pintadas hasta los techosFrom the painted walls to the rooftops
Mi ciudad está muy cerradaMy city's closed a lot
Mientras el ritmo del beat resquebraja nuestras acerasWhile the hop of the beat crack our sidewalks
Los que tienen y los que noThe haves and the have-nots
Pintan los fondos de las drogas y los disparosPaint the backdrops of drugs and gunshots

Las sirenas de la ciudad león cantan toda la noche, toda la nochelion city sirens sing the night away, night away
Las sirenas de la ciudad león cantan toda la nocheLion city sirens sing the night away
Hay una sobredosis en míThere's an overdose on me
Y él espolvorea la hoja de cocaínaAnd he dusts the cocaine sheet
Porque las sirenas de la ciudad león cantan toda la nocheCause the lion city sirens sing the night away

La ciudad parece estar atrapadaThe city seems like it's trapped
Ha desechado su futuro y su pasadoIt's rid it's future and it's past
Vida o muerte de una ciudad que no volveráLife or death of a city not coming back
La ciudad se siente como una jaulaThe city feels like a cage
Se siente como un manto de pólvoraFeels like a powder cape
Y ahora va a explotarAnd now it's gonna explode

Las sirenas de la ciudad león cantan toda la noche, toda la nocheLion city sirens sing the night away, night away
Las sirenas de la ciudad león cantan toda la nocheLion city sirens sing the night away
Hay una sobredosis en míThere's an overdose on me
Y está desgastando las cosas buenasAnd it's wearing out good things
Porque las sirenas de la ciudad león cantan toda la nocheCause lion city sirens sing the night away
Cantan toda la nocheSing the night away
Cantan toda la nocheSing the night away
Y no tardaré muchoAnd I won't be long