Finer Points Of Forgiveness

Los Detalles Más Finos del Perdón

Finer Points Of Forgiveness

Hoy comenzó de manera tan atípica, atrapado en la soledad literalToday started out so atypical, stuck in literal loneliness
Solo quería seguir durmiendo y dejar de repetir viejos argumentosI just wanted to keep on sleeping and quit repeating old arguments
Así que ideé mi propia conspiración que nunca verás a través de mis ojosSo I came up with my own conspiracy you will never see through my eyes
Porque me está frustrando tanto, mi fe se desvanece con el tiempo'Cause it's making me so frustrated my faith is fading out over time

Apuesto a que tú y yo seguimos sonando como un disco rayadoI bet that you and I keep sounding like a broken record

Te perdonaré cada vezI'll forgive you every time
Por nunca detenerte ni pensar dos veces, nunca tomarte el tiempo para darte cuentaFor never stopping once or thinking twice, never taking time to realise

Te perdonaré cada vezI'll forgive you every time
Por los segundos que dejas pasar, ¿algún día me lo compensarás?For the seconds you let pass away, will you make it up to me someday?

Hoy comenzó de manera tan inusual, no encuentro metáforas habitualesToday started out so unusual, can't find usual metaphors
Solo quería seguir creyendo y trabajar en sentirme bien otra vezI just wanted to keep believing and work on feeling alright once more

Así que ideé mi propia conspiración, nunca serás lo que esperoSo I came up with my own conspiracy, you will never be what I hope
Tienes todas mis entrañas revueltas y ahora estoy aprendiendo que así es como vaYou got all of my insides turning and now I'm learning that's how it goes

Apuesto a que tú y yo seguimos sonando como un disco rayadoI bet that you and I keep sounding like a broken record

Te perdonaré cada vezI'll forgive you every time
Por nunca detenerte ni pensar dos veces, nunca tomarte el tiempo para darte cuentaFor never stopping once or thinking twice, never taking time to realise

Te perdonaré cada vezI'll forgive you every time
Por los segundos que dejas pasar, ¿algún día me lo compensarás?For the seconds you let pass away, will you make it up to me someday?

Te perdonaré cada vezI'll forgive you every time
Por nunca detenerte ni pensar dos veces, nunca tomarte el tiempo para darte cuentaFor never stopping once or thinking twice, never taking time to realise

Te perdonaré cada vezI'll forgive you every time
Por los segundos que dejas pasar, ¿algún día me lo compensarás?For the seconds you let pass away, will you make it up to me someday?

Te perdonaré cada vezI'll forgive you every time
Te perdonaré cada vezI'll forgive you every time
Te perdonaré cada vezI'll forgive you every time
Por los segundos que dejas pasar, ¿algún día me lo compensarás?For the seconds you let pass away, will you make it up to me someday?