Just Like Andy

Así como Andy

Just Like Andy

¿Cómo todo llegó a ser así?How did everything become this way?
Desperdiciar otro díaWaste away another day
No hay espectáculos, no hay a dónde irThere’s no shows, there’s nowhere to go
Déjame a cien millas de aquíDrop me off a hundred miles from here
Algún lugar donde pueda desaparecer y quedarme congeladoSome place I can disappear and stay frozen
Derríteme cuando las puertas finalmente se abran (finalmente se abran)Melt me when doors are finally open (finally open)

Recuerdo cada momento y todos los años de esperanzaRemember every moment and all the years of hoping
Y todos los amigos que he visto, recuerdo lo que significanAnd all the friends I’ve seen, remember what they mean
Cuando vuelva a suceder, canta cada canción hasta el amargo finalWhen it comes around again, sing every song to the bitter end
Porque sabes que es más que notas y palabras‘Cause you know it’s more than notes and words
Está entre líneas, se entiendeIt’s in-between the line, it’s understood
Entre líneas se entiendeIn-between the lines it’s understood

¿Cómo Andy pasaba su tiempo?How did Andy spend his passing time?
Girando cigarrillos y sorbiendo vinoTwisting smokes and sipping wine
¿Simplemente odias lo que sea que te haga seguir adelante?Just do you hate whatever gets you through?
Y no iría tan lejos como para decirAnd I wouldn’t go as far to say
Que nunca volveré a sentir lo mismoI’m never gonna feel the same
Sigo limitado por esta vida que he estado viviendoI’m still limited by this life that I’ve been living
(He estado viviendo)(I’ve been living)

Recuerdo cada momento y todos los años de esperanzaRemember every moment and all the years of hoping
Y todos los amigos que he visto, recuerdo lo que significanAnd all the friends I’ve seen, remember what they mean
Cuando vuelva a suceder, canta cada canción hasta el amargo finalWhen it comes around again, sing every song to the bitter end
Porque sabes que es más que notas y palabras‘Cause you know it’s more than notes and words
Está entre líneas, se entiendeIt’s in-between the line, it’s understood
Entre líneas se entiendeIn-between the lines it’s understood

Espera, esperaHang on, hang on
Estaremos allí prontoWe’ll be there soon