Grey Man

Hombre Gris

Grey Man

En las ruinas de la tierraIn the ruins of the land
Marchita como una flor de otoñoWithered like an autumn flower
Como pequeñas hormigas automatizadasLike little automation ants
Gente condenada de la ciudadDoomed people of the city
Corriendo de un lugar a otroRush from one place to another

Allí se encuentra el hombre pálidoThere the pale man stands
Su descanso quieto, su baile silenciosoHis still rest, his silent dance
El hombre gris ve el final del arcoírisGrey man sees the rainbow's end
Todos los colores sobre el sueloAll the colors above the ground
Aun así tan pobre como un daltónicoYet so poor as one color blind

El hombre gris ve, el hombre gris sienteGrey man sees, grey man feels
Con todas esas cosas que sabíaWith all these things he knew
El hombre gris se pregunta, sueñaGrey man wonders, he dreams
¿Todas estas cosas lo harán,Will all these things make him,
O lo romperán?Or break him?

En el punto que nadie veAt the point that's seen by no one
En medio de la nadaIn the middle of no where
Estoy allíI'm there
En todas partes con todosIn everywhere with everyone
Viviendo en el subconscienteLiving in subconscious
Parado en la esquina que nunca te atreves a mirarStanding on the corner that you never dare to look
Buscando, observandoSearching, watching
Viendo tus formas de castigo propioSeeing your ways of self punishment
Tus métodos de autodestrucciónYour methods of self destruct
Nombrados como 'vivir la vida' por ustedes mismosNamed as "living the life" by yourselves
AbyectamenteAbjectly
VergonzosamenteShamefully
Pero aún con insistenciaBut still with insistence

El hombre gris ve, el hombre gris sienteGrey man sees, grey man feels
Con todas esas cosas que sabíaWith all these things he knew
El hombre gris se pregunta, sueñaGrey man wonders, he dreams
¿Todas estas cosas lo harán...Will all these things make him...