Nabucodonosor

Nabucodonosor

Nabucodonosor

Estabas conmigo hace pocoVocê estava comigo há pouco
Ahora te veo lejos desde aquíAgora daqui te vejo longe
Suficientemente lejos para derribar esperanzasLonge o bastante pra derrubar esperanças
Demasiado cerca para saber dóndePerto demais pra saber onde

¿Recuerdas cuando teníamos suficiente valentíaVocê se lembra quando tínhamos coragem o suficiente
Para enfrentarlo todoPra enfrentar a tudo
E ignorar todos los problemas que teníamos por delante?E ignorar todos os problemas a nossa frente?

Mañana, no sé si estaré dispuesto a mirar a mi alrededorAmanhã, não sei se estarei disposto a olhar ao meu redor
Sí, cobarde como soy, lleno de voluntad como fuiPois é, covarde como eu sou, cheio de vontade como eu fui
¿A dónde llegaré?Onde é que eu vou chegar?

Las consecuencias vienen desgarrandoAs consequências vem rasgando
Nuestras vidas como un veloAs nossas vidas como um véu
Y nuestros sueños se convierten en ruinasE os nossos sonhos tornam-se ruínas
Como la torre que iba hacia el cieloComo a torre que iria ao céu

Bajo el Sol aquí inmóvilSob o Sol aqui parado
Te veo alejarteEu te observo se afastar
Mirando hacia abajoOlhando para baixo
Con miedo de lo que el futuro nos deparaCom medo do que o futuro estará a reservar