Empty

Leer

Empty

Du weißt nicht, durch welchen Teufelskreis ich gegangen binYou don't know the hell I've been through
Du weißt nicht, welchen Preis ich gezahlt habeYou don't know the price I've paid
Du kannst die Mauern nicht sehen, gegen die ich ankämpfe, während ich der Zeit gegenübersteheYou can't see the walls I'm bracing time I'm facing
All meine TageAll my days

Jedes Stück Mann, das ich einmal warEvery bit of man I once was
Jede Spur Liebe, die ich haben könnteEvery bit of love that I could have
Leben in einem Moment, der in Bewegung gerätLiving in a moment setting into motion
All die anderen Ängste, die ich hatteAll the other fear I had

Niemand hilft mirNobody help me
Ich bin nicht kalt, ich bin leerI'm not cold I'm empty
Jemand heile mich, halte mich, lass michSombody heal me hold me make me
Kenne mich, hasse michKnow me, hate me

Niemand kann mich liebenNo one can love me
In meiner EinsamkeitInside my lonley
Niemand wird mich fühlen, zeig mir, lass mich wissenSomone wont feel me show me make me know me
Ich bin nicht sicherI'm not safe

Ich kann mich nicht zwingenI can't compel me
Mein Verstand verkauft mich nichtMy mind wont sell me
Er will mich scheitern lassen, mich begrüßen, lass mich tragenIt wants to fail me hail me let me carry
Hilf mirHelp me

Das ist mein ElendThis is my misery
Es will mich umbringenIt wants to kill me
Es ist in meiner Erinnerung, aber ich zittere, wenn esIts in my memory but I'm shaking when it
Mich im Stich lässtFails me

Du weißt nicht, durch welchen Teufelskreis ich gegangen binYou don't know the hell I've been through
Du weißt nicht, welchen Preis ich gezahlt habeYou don't know the price I've paid
Du kannst die Mauern nicht sehen, gegen die ich ankämpfe, während ich der Zeit gegenübersteheYou can't see the walls I'm bracing time I'm facing
All meine TageAll my days

Jedes Stück Mann, das ich einmal warEvery bit of man I once was
Jede Spur Liebe, die ich haben könnteEvery bit of love that I could have
Leben in einem Moment, der in Bewegung gerätLiving in a moment setting into motion
All die anderen Ängste, die ich hatteAll the other fear I had

Nimm es von mir, ich habe eine Woche gebraucht, um mich frei zu fühlenTake it from me I've taken a week to feel free
Nichts hilft, ich weiß nicht, was mich reparieren könnteNever a thing don't know a thing to fix me
Feststecken in meinem Kopf jetztStuck in my head now
Holt mich hier rausGet me the hell out

Das Leben ist ein Spiel, das ich nicht spielen willLife is a game I don't wwanna play
Es hat mit mir gespieltIt played me

Verloren in meinen Wegen, ich bin verloren in meinen WegenLost in my ways I'm lost in my ways
Und wütendAnd angry

Niemand hilft mir, ich bin nicht kaltNobody help me I'm not cold
Ich bin leerI'm empty

Du weißt nicht, durch welchen Teufelskreis ich gegangen binYou don't know the hell I've been through
Du weißt nicht, welchen Preis ich gezahlt habeYou don't know the price I've paid
Du kannst die Mauern nicht sehen, gegen die ich ankämpfe, während ich der Zeit gegenübersteheYou can't see the walls I'm bracing time I'm facing
All meine TageAll my days