Estalla Buenos Aires

Buenos Aires explodiert

Estalla Buenos Aires

Rassismus, Extremismus und TerrorRacismo, extremismo y terror
überqueren Kontinentecruzando continentes
ankern in dieser ruhigen Stadtanclando en esta calma cuidad
Tod für UnschuldigeMuerte para inocentes

Keine Ruhe mehr.No mas calma.
Kein Glauben mehr.No mas Fe.
Buenos Aires explodiert wiederBuenos Aires estalla otra vez
Terrorismus, Verwirrungterrorismo confusión
ganz viel Tod um mich herumtodo muerte a mi alrededor
Schweig, schweig Israelcalla, calla Israel
blute, Buenos Aires.sangra Buenos Aires.

Angst und WeinenMiedo y llanto
Kein Ende.No hay final.
Eine Wunde mehr, die geheilt werden mussUna herida mas que sanar
Terrorismus, Verwirrungterrorismo confusión
ganz viel Tod um mich herumtodo es muerte am alrededor
Schweig, schweig Israelcalla, calla Israel
blute, Buenos Aires.sangra Buenos Aires

Es kann nicht verstanden werdenNo puede entenderse
umso weniger begreifbar sein.mucho menos comprenderse

Was passiert hier?Que está pasando?
Diese Welt bringt mich umEste mundo me está matando
Chaos im Nahen Ostencaos en miedo oriente
verwirrt sogar meinen Verstand.arrasando hasta ocn mi mente
Alles vorbei, eingestürzt und begrabenTodo terminado, derrumbado y sepultado
Nein, Nein, Nein...No, No, No...

Es kann nicht verstanden werdenNo puede entenderse
umso weniger begreifbar sein.muhco menos comprenderse
Ein weiterer Anschlag, der morgen vergessen sein wirdotro atentado que mañana será olvidado
Chaos im Nahen Ostencaos en medio oriente
und mehr Tod für Unschuldige.y más muerte par ainocentes
Alles vorbei, eingestürzt und begraben.Todo terminado, derrumbado y sepultado.
So ist es...U es así...