Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.081

Fala Comigo

Letícia Araujo

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Fala Comigo

Deus, mais uma vez estou
Prostrado aos teus pés
Reconhecendo a grandeza que tu és
Reafirmando que sem ti eu nada sou

Pai, até parece que eu só venho contar
Dos meus problemas que estou a passar
É que eu só tenho o Senhor
Para me ajudar

Rei, o vento sopra como nunca me soprou
A flecha que me perseguia me acertou
O desespero viajante me visitou
Senhor, o que eu temia em minha vida aconteceu

E o pior é que em silêncio Tu permaneceu
Deixando ainda mais difícil o meu caminhar
Fala comigo, eu preciso desabafar
Fala comigo, te inclinas do teu trono

Ouve o meu grito
Mas fala alguma coisa
Nem que seja o teu respirar
Fala comigo, pois eu sei
Que quando tu falas o mar se acalma
O vento insiste em rugir, mas ele se cala
Então fala pra que eu possa minha alma acalmar

Filho, antes que viesse ao mundo
Eu já te conhecia
Eu já sabia o que você precisaria
Pois tua história está escrita e o autor sou Eu

Meu filho, você sabendo disso agora
Eu quero saber, por que tanta inquietação
No teu viver
Se tu me dizes que confia em Quem te faz vencer
Filho, fala pra mim
Qual foi a vez que te deixei?
Qual foi o dia
Em que eu teu Pai te desprezei?
Qual o momento que
Me chamastes e eu não cheguei?
Oh filho, qual foi o mar que por você eu não abri?
Qual foi a guerra que lutei e por você não venci?
Qual o momento em que me chamastes e Eu não te socorri?

Sou teu amigo
Quando me pedes pra ouvir eu me inclino
Quando não consegues nem falar
Eu ouço o teu gemido
E Compreendo claramente o que queres dizer
Falo contigo e hoje te tiro desse chão
Do fundo do poço
Te ergo do pó e te exalto no meio do povo
Pra que eles vejam minha glória resplandecer em ti
Sou eu quem te sustento
Quem te acalento
Que acalmo o vento
Que te alimento

Sou eu quem te renovo no meio da prova
Sou eu quem te acalmo quando você chora
Sou eu quem te conheço, por dentro e por fora
Sou eu quem assino pela a tua história
Eu sou teu abrigo, eu sou o teu amigo
Eu sou teu pai, sou teu Deus, tua resposta

Sou teu Pai, tua resposta
Sou eu quem te sustento
Quem te acalento
Que acalmo o vento
Que te alimento

Sou eu quem te renovo no meio da prova
Sou eu quem te acalmo quando você chora
Sou eu quem te conheço, por dentro e por fora
Sou eu quem assino pela a tua história
Eu sou teu abrigo, eu sou o teu amigo
Eu sou teu pai, sou teu Deus, tua resposta
Sou teu Pai, tua resposta

E nos momentos mais difíceis não esqueça
Eu sou teu Pai
Eu sou o teu Amigo

Háblame

Dios, una vez más estoy
Postrado a tus pies
Reconociendo la grandeza que eres
Reafirmando que sin ti no soy nada

Padre, parece que solo vengo a contarte
De mis problemas que estoy pasando
Es que solo tengo al Señor
Para ayudarme

Rey, el viento sopla como nunca lo hizo
La flecha que me perseguía me alcanzó
La desesperación viajera me visitó
Señor, lo que temía en mi vida sucedió

Y lo peor es que en silencio Tú permaneciste
Haciendo aún más difícil mi caminar
Háblame, necesito desahogarme
Háblame, inclínate desde tu trono

Escucha mi grito
Pero di algo
Aunque sea tu respirar
Háblame, porque sé
Que cuando tú hablas el mar se calma
El viento insiste en rugir, pero se calla
Entonces habla para que pueda calmar mi alma

Hijo, antes de que vinieras al mundo
Ya te conocía
Ya sabía lo que necesitarías
Porque tu historia está escrita y el autor soy Yo

Hijo mío, sabiendo esto ahora
Quiero saber, ¿por qué tanta inquietud
En tu vivir?
Si dices confiar en Quien te hace vencer
Hijo, háblame
¿Cuándo te abandoné?
¿Cuándo te desprecié?
¿Cuándo me llamaste y no llegué?
Oh hijo, ¿cuándo no abrí el mar por ti?
¿Cuándo luché una guerra y no vencí por ti?
¿Cuándo me llamaste y no te socorrí?

Soy tu amigo
Cuando me pides escuchar, me inclino
Cuando no puedes ni hablar
Escucho tu gemido
Y entiendo claramente lo que quieres decir
Hablo contigo y hoy te levanto de este suelo
Del fondo del pozo
Te elevo del polvo y te exalto en medio del pueblo
Para que vean mi gloria resplandecer en ti
Soy yo quien te sostiene
Quien te consuela
Que calma el viento
Que te alimenta

Soy yo quien te renueva en medio de la prueba
Soy yo quien te calma cuando lloras
Soy yo quien te conoce por dentro y por fuera
Soy yo quien firma tu historia
Soy tu refugio, soy tu amigo
Soy tu padre, soy tu Dios, tu respuesta

Soy tu padre, tu respuesta
Soy yo quien te sostiene
Quien te consuela
Que calma el viento
Que te alimenta

Soy yo quien te renueva en medio de la prueba
Soy yo quien te calma cuando lloras
Soy yo quien te conoce por dentro y por fuera
Soy yo quien firma tu historia
Soy tu refugio, soy tu amigo
Soy tu padre, soy tu Dios, tu respuesta
Soy tu padre, tu respuesta

Y en los momentos más difíciles no olvides
Soy tu padre
Soy tu amigo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Letícia Araujo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección