Elo da Perfeição

El Elo de la Perfección

Elo da Perfeição

El buen aroma de los lirios emana del amorO bom cheiro dos lírios exala dos amores
Aunque en medio del dolorAinda que em meio á dores
Si cada atardecer triste se vuelveSe todo fim de tarde triste se fizer
Entonces los amigos serán hermanosEntão amigos serão irmãos

No desees nada del amorNada queira do amor
Más allá del amor, el Elo de la PerfecciónAlém do amor, o Elo da Perfeição
Que nunca dejará atrásQue nunca vai deixar pra trás

Como la piedra en la astilla de la piedraComo a pedra na lasca da pedra
El amigo en el hombro del amigo se moldea para cortarO amigo no ombro do amigo se molda para cortar
Dos redes fuera de la casaDuas redes pra fora da casa
Atardecer, una charla y sombrero de pajaPõr-do-sol, uma prosa e chapéu de palha
Esperando una visitaÀ espera de um visitar

Él viene a visitarEle vem visitar

Ah, un amigo más de casa que un hermanoAh um amigo mais de casa que um irmão
Ah, un amigoAh um amigo