5 horas

5 horas

5 horas

A las 5 de la mañana, abro los ojos bajo el mismo techo5 Horas da manha, abro os olhos sob o mesmo teto
El silencio predomina, todo sigue tranquiloO silencio predomina, ainda tudo esta quieto
Miro afuera, es total oscuridadOlho para fora, é a total escuridão
Me espera el aeróbico en ayunas, sin ideaMe esperando pro aeróbio em jejum, sem noção

Salgo afuera y empiezo a correrSaio para fora e começo a correr
La sangre sube, se va el frío, estoy dándole con todoO sangue sobe, some o frio, to botando pra fuder
Mareos, náuseas y sueño mezclado con cansancioTontura, náusea e sono misturado com cansaço
Cada paso es una victoria, esta mierda no es fácilCada passo é uma vitória, essa porra não é fácil

Y a cada segundo pensamientos van y vienenE a todo segundo pensamentos vem e vão
El cansancio es extremo, pero mantengo los pies en la tierraO cansaço é meu extremo, mas mantenho os pés no chão
Miro alrededor, todo sigue oscuroEu olho ao redor, ainda tudo esta escuro
Sigo mi camino a paso firmeContinuo seguindo o meu caminho a passos duros

Cada minuto que pasa, créeme, es una eternidadCada minuto que passa, pode crê, é uma eternidade
Respiración agitada, sufrimiento realRespiração ofegante, sofrimento de verdade
Sin piedad porque tengo prioridadesSem nenhuma piedade pois eu tenho prioridades
Esto no es vanidad, es fuerza de voluntadEssa porra não é vaidade, isso é força de vontade

Solo faltan 2 minutos, así sigo pensandoSó falta mais 2 minutos, assim eu sigo pensando
Engañando a mi cuerpo que ya casi se detieneEnganando o meu corpo que já tá quase parando
Manipulo mi mente, hago que creaEu manipulo a minha mente, faço ela acredita
Que solo falta un poco más, pocos pasos para pararQue só falta mais um pouco, poucos passos pra eu parar

Pero de repente pierdo fuerzas y empiezo a marearmeMas de repente perco a forças e começo a tontear
Las piernas ya no obedecen, comienzan a temblarAs pernas já não obedecem, começam a bambear
Intento respirar, calmar para respirarEu tento puxar o ar, acalmar pra respirar
Espera un poco, está jodido hablarCalma ai, espera um pouco que tá foda de falar

Son las 5:30 de la mañana, ya llevo un tiempo corriendo5:30 Da manha, algum tempo já estou correndo
El cansancio está jodiendo, mi pierna dueleO cansaço tá fudendo, minha perna tá doendo
Está difícil, pero lo pagoTá foda, vai vendo, mas eu pago esse preço
Mierda, santo Cristo, aún estoy al principioPuta merda, santo cristo, ainda to no começo

Del corte, dieta, todo está preparadoDo cutting, dieta, tá tudo preparado
Pre concurso calculado, nada puede salir malPre contest calculado, nada pode dar errado
Ciclo para estar fibrado, dieta estricta entoncesCiclo pra ficar fibrado, dieta rígida então
Aliado con los termogénicos y dosis de dedicaciónAliado com os termo e doses de dedicação

Ya lo estoy previendo, lo estoy viendo, algún idiota vendrá a hablarJá to prevendo, to até vendo, zé roela vim falar
'¿Qué deporte es salud y tú hablas de ciclar?'"Que esporte é saúde e cê fala em ciclar?"
El deporte es salud sí, pero aquí es otro nivelEsporte é saúde sim, mas aqui é outro nível
Aquí es competición, deja de ser ilusoAqui é competição, para de ser iludido

El fin justifica los medios, más o menos asíOs fins justificam os meios, é mais ou menos assim
Uno para ser campeón, se llena de hemogeninNego pra ser campeão, enche o cu de hemogenin
Testogar, stano y deca no son la prioridadTestogar, stano e deca nao são a prioridade
Pero ayudan un montón, ¿y dirás que no es verdad?Mas ajudam pra caralho, e vai dizer que nao é verdade?

El pensamiento vuela lejos, pienso mierda, así que veO pensamento voa longe, penso merda, então vai vendo
Y todo esto sucede mientras sigo corriendoE tudo isso acontece enquanto ainda estou correndo
Miro mi reloj, ya casi terminaOlho para o meu relógio, já esta quase acabando
Mierda, hijo de puta, ya no aguanto másCaralho, filho da puta, eu não to mais aguentando

Pero empiezo a recordar cómo llegué aquíMas começo a me lembrar, como eu cheguei aqui
Cuánto camino recorrí y nunca me rendíQuanta estrada percorri, e eu nunca desisti
Así que levanto la cabeza y sigo adelanteEntão levanto a minha cabeça, e coloco pra fuder
No voy a parar ahora, no intentes ver para creerEu não vou parar agora, não tente pagar pra ver

Son las 6 de la mañana, estoy en casa de nuevoSão 6hrs da manha, to em casa novamente
Mi pierna está adormecida, pero mi menteMinha perna ta dormente, só que a minha mente
Aliviada con esa vieja y buena sensaciónAliviada com aquela boa e velha sensação
Que di todo lo que pude, que cumplí mi misiónQue eu dei tudo o que podia, que eu cumpri minha missão

Cumplí, espera, ¡aún no!Cumpri, peraí, peraí ainda não!
Esta parte de la dieta es lo que jode, sangre buenaEssa parte da dieta é o que fode, sangue bom
El olor ya causa repulsión, ganas de vomitarO cheiro já causa repulsa, vontade de vomitar
Huevo y agua es una mierda, no aguanto másOvo e água é uma merda, não aguento mais mandar

Para adentro, esta porquería, cada día me mataPra dentro, essa porcaria, todo dia me matando
Solo pienso en el futuro, en cómo me estoy moldeandoEu só penso no futuro, em como eu to me moldando
Ya no me importa el saborJá não me importo com sabor
De los alimentos, lo importante es la proteínaDos alimentos que tu come o que importa é proteína
Cállate y tragaCala boca e engole

Es una guerra mental, estoy en el campo de batallaTipo é uma guerra mental, to no campo de batalha
Guerrero de fe no se congela, corre detrás y nunca fallaGuerreiro de fé não gela, corre atras e nunca falha
Estoy dispuesto a todo, pagando cualquier precioEu to disposto a tudo, qualquer preço to pagando
Que se joda, vivo así: Marombeando, marombeandoQue se foda, eu vivo assim: Marombando, marombando