Adamantium

Adamantium

Adamantium

Siento tanto pero no hablo, siento tantoEu sinto tanto mas não falo sinto tanto
Prefiero esconderme en un rincón que mostrarles a esos tiposPrefiro entocar nos canto do que mostrar pra esses puto
Que no soy de acero, mucho menos de adamantiumQue eu não sou de aço, muito menos de adamantium
Ni santo, ni demonioNem santo, nem demônio
Solo por lo mío luchoSó pelo meu que eu luto
Fácil hablar que no va, hasta que aprendes y caesFácil falar que não vai, até aprender cê cai
Intentando levantarte vas en rojo, en peligroTentando levantar vai no vermelho, em perigo
No hay vuelta atrás, aquí no hay madre ni padreNão volta atrás, aqui não tem mãe nem pai
Vete, mira al espejo para ver a tu enemigoSai, olha pro espelho pra enxergar teu inimigo
Enfrenta, detalla cada momento, separa, hermanoEncara, detalha cada momento separa, irmão
A los hombres de los niñosOs homens dos meninos
Son tantas fallas y obsesiones, yo me vi caminando en la cuerda flojaSão tantas falhas e taras cara, eu me peguei andando no fio da navalha
Donde tener un buen día es un evento, algo raroOnde ter um bom dia é evento, coisa rara
Difunde a los cuatro vientos: Nací listo para la batallaEspalha aos sete ventos: Nasci pronto pra batalha
Y aunque sin sentimientos, el corazón se destrozaE mesmo sem sentimentos o coração se estraçalha
Dale tiempo al tiempo, cielo tan grisDê tempo ao tempo, céu tão cinzento
Entonces aprendí a la intemperie que el tiempo no cura nadaEntão eu aprendi no relento que tempo não cura nada
Detente, respira, inspira, ponte de piePara, expira, inspira, fica de pé
Dime, ¿quién querías ser si no fueras quien eres?Me fala, quem tu queria ser se não fosse quem tu é
El espejo no responde, me sigue como sombraO espelho não responde, me segue como sombra
Cuenta regresiva para explotar como una bombaContagem regressiva pra explodir como uma bomba

Aquí no hay palomas, solo cuervos en el cieloAqui não tem pomba, só corvos no céu
Solo cuerpos y reos esperando la sentenciaSó corpos e réus aguardando a sentença
Detente y piensa: ¿Cómo ser el mejorPara e pensa: Como ser o melhor
No es común aquí en el surNão é usual aqui no sul
Desde la primaria, quien es agradable solo se jodeDesde o fundamental quem é legal só toma no cu
Y el final, se resume en un funeral condenadoE o final, se resume a um funeral condenado
Un tribunal donde el diablo te acusa y hiereUm tribunal onde o diabo te acusa e fere
Como si fuera un Yakuza, pecados en la pielComo se fosse um Yakuza, pecados na pele
Vas a entender que lo mejor y lo peor nunca difierenCê vai entender que o melhor e o pior nunca se diferem
Nuestra esencia es la misma, cenamos en la misma mesaNossa essência é a mesma, jantamos na mesma mesa
Solo con formas diferentes de justificar los mediosSó com jeitos diferentes de justificar os meios
Pero, nos encanta ver cabezas en bandejasMas, nos adoramos as cabeças nas bandejas
En la iglesia con destreza para acusar el error ajenoNa igreja com destreza pra acusar o erro alheio

Entonces negros, blancos, indios, genteEntão negros, brancos, índios, gente
Si no tienes placa, serás solo otro indigenteSE não tiver plaqueta vai ser só mais um indigente
Nos dieron etiquetas, rabia, odio y AK'sNos deram etiquetas, raiva, ódio e AK's
Pero no nos dijeron que el mundo es AlcatrazMas não nos contaram que o mundo é alcatraz
Entonces nosotros contra nosotros, y así se dio el discursoEntão nós contra nós, e assim foi dado o papo
Hasta que solo quedó trapo, jirón, carne y sangreAté só sobrar trapo, fiapo, carne e sangue
Divididos entre pandillas, ves que está malDivididos entre gangues, cê vê que tá errado
Cuando por dinero, oro y la puta del hermano arrancas el cuero cabelludoQuando por dinheiro, ouro e puta do brother arranca o escalpo
No es botín de guerra, somos la escoria de la tierraNão é espólio de guerra, a gente é a escória da terra
En el consejo culpas a tu propio amigoNo conselho cê culpa o próprio amigo
Esto es un emporio de mierda, es tan simplónIsso é um empório de merda, é tão simplório
No te equivoques, mira al espejo para ver a tu enemigoNão erra, olha pro espelho pra enxergar teu inimigo
Todos iguales, situaciones tan comunesTodos iguais, situações tão banais
Divididos entre razas viviendo en la misma casaDivididos entre raças morando na mesma casa
La vida perdió la gracia si el mundo es asíCara perdeu a graça se o mundo é isso aqui
Vete, intravenosa y pido mi eutanasiaVai, intravenosa e eu peço a minha eutanásia