Traducción generada automáticamente
Caos Feat. FILL
LetoDie
La hazaña del caos. LLENAR
Caos Feat. FILL
[Letodie]
[Letodie]
Tratando de obtener inspiración para mí y mis hermanos para salir del lodo
Tentando arrumar inspiração pra eu e meus irmãos sair da lama
Da la vuelta al juego y sube, pero
Virar o jogo e ir pra cima, mas
A mi alrededor todo lo que veo es confusión
Ao meu redor tudo que eu vejo é confusão
Me quedo atrapado en este drama y digo que no estoy de humor
Eu fico preso nesse drama e digo que eu não tô no clima
Estoy en un pico extraño, como un ciclo ganado y pierdo
Tô num pico estranho, como um ciclo ganho e perco
Me hago rico, me hago pobre y al final es más de lo mismo
Fico rico, fico pobre e no final é mais do mesmo
La calle me enseñó a vivir en una levada
A rua me ensinou a viver numa só levada
Qué mejor que defender es atacar y golpear
Que melhor que defender é atacar e dar porrada
Guardé mi enseñanza y mi cartera en el bolsillo
Guardei no bolso o ensinamento e a carteira
Junto con algunos cigarrillos, algunos cuartos y algunos nudillos
Junto com alguns cigarros, umas moedas e umas soqueira
Salí a la calle para ver si era un hombre, probarme y probarme a mí mismo sin miedo a morir de hambre
Sai na rua pra ver se eu era homem, me testar e provar sem medo de passar fome
Como un espartano a la edad de siete años en los exámenes
Como um espartano aos sete anos nas provas
El cruel sobrevive, el resto va a la tumba
O cruel sobrevive, o resto vai pra cova
¿Más amor por favor? No, no, no, no prueba la suerte
Mais amor por favor? Não! não tenta a sorte
Más terror y dolor es lo que crea a un hombre fuerte
Mais terror e dor é o que cria um homem forte
El principio es hueso, en asfixia, en el punto caliente
Começo é osso, no sufoco, na berlinda
Gané dinero rápido y perdí aún más
Eu fiz dinheiro rápido e perdi mais ainda
Me encuentro en mis veinte años con pensamientos locos
Me encontro aos vinte e poucos com pensamentos loucos
Un tono de voz ligeramente ronco y nada que perder
Um tom de voz meio rouco e nada a perder
Ha pasado mucho tiempo desde que respiro aire fresco
Faz tempo que eu não respiro ar puro
La oscuridad gana fuerza sobre mí, así que
O escuro ganha forças sobre mim, então
La situación me obligó a ser duro
A situação me forçou a ser duro
Y me pregunto por qué tiene que ser así
E eu me perguntando porque tem que ser assim?
Un clic desde el infierno o el paraíso
A um click do inferno ou paraíso
Traté de parar, pero nada para eso
Eu tentei parar, mas nada para isso
¿Y si la regla es doler para que no salgas lastimado?
E se a regra é machucar pra não ser machucado
¿Quién eres tú para juzgar mis pecados?
Quem é você pra julgar os meus pecados?
[Rellenar]
[Fill]
Con cada destello veo una figura, agitación en la oscuridad
A cada flash eu vejo um vulto, tumulto na escuridão
Sigo pensando en mi vida dentro de un autobús
Fico pensando na minha vida dentro de um busão
Viajar en busca de un lugar mejor
Viajando por aí atrás de um lugar melhor
Que no tengo que ser expiado como alguien que olió un polvo
Que eu não tenha que ficar expiado tipo quem cheirou um pó
La gran ciudad es de mal aspecto, se ve triste aislado
Cidade grande é foda, olhares tristes isolam
Donde coge tu mano y siempre consigues tu suela
Onde se dá a mão e sempre se recebe a sola
Niño fuma crack, caja baja en ataque
Criança fuma crack, caixa baixa no ataque
¡Si flaqueas, es boom, hombre! Tipo Al-Qaeda y las FARC
Se vacilou é boom pá! Tipo Al-Qaeda e a Farc
Inocencia perdida, valores invertidos
Inocência perdida, valores invertidos
Ya no duermo, la noche es tantos pervertidos
Já não durmo, a noite são tantos pervertidos
Energía que golpea de frente con lo bueno
Energia que bate de frente com o bem
Rezo una oración para mantenerme zen
Eu faço uma oração para me manter zen
Garganta seca, mi verso es como pasillos
Garganta ressecada, meu verso é tipo halls
Desata el canal, pasa a través de los hombres malos
Libera o canal, passo por homens maus
Los ignoro, cruzo los dedos y sigo el ritual
Os ignoro, faço a figa e sigo o ritual
Tratando de mantenerme como un ángel en el caos
Tentando me manter um anjo no meio do caos
Whisky, Red Bull, Éxtasis, LSD
Whisky, Red Bull, Ecstasy, LSD
Revólveres y baladas, eso es T.N.T
Revólveres e baladas, isso é T.N.T
Que explota a los locos emocionados por placer
Que explode os emocionados loucos por prazer
Tienes que saber cómo dosificar los venenos para sobrevivir
Tem que saber dosar os venenos pra sobreviver
Son ketaminas, raves, pagodas llenas de gente
São ketaminas, raves, pagodes lotados
Invitaciones y abogados del diablo
Convites e advogados do diabo
Buitres en el cielo, espejismos, tiempo fuera
Abutres no céu, miragens, tempo esgotado
Estoy apuntando a todos ellos con un rifle cargado
Eu tô mirando em todos eles com um rifle carregado
Ha pasado mucho tiempo desde que respiro aire fresco
Faz tempo que eu não respiro ar puro
La oscuridad gana fuerza sobre mí, así que
O escuro ganha forças sobre mim, então
La situación me obligó a ser duro
A situação me forçou a ser duro
Y me pregunto por qué tiene que ser así
E eu me perguntando porque tem que ser assim?
Un clic desde el infierno o el paraíso
A um click do inferno ou paraíso
Traté de parar, pero nada para eso
Eu tentei parar, mas nada para isso
¿Y si la regla es doler para que no salgas lastimado?
E se a regra é machucar pra não ser machucado
¿Quién eres tú para juzgar mis pecados?
Quem é você pra julgar os meus pecados?
[Letodie]
[Letodie]
Malice que salvó, noticias que corrieron
Malícia que salvou, notícia que correu
Quien dudaba estaba equivocado, yo ya no era yo
Quem duvidou errou, eu já não era mais eu
Un cambio lento y sin embargo violento
Uma mudança lenta e mesmo assim violenta
Del tipo que recuerdas, se arrastra y no puede manejar
Daquelas que tu lembra, arrepia e não aguenta
Un trago más para calmar mi agonía, entonces
Mais um trago pra acalmar minha agonia, então
Respira y tira de mi pulmón
Respiro e puxo bronzeando meu pulmão
Me limpio la sangre de la mano, y aquí no me queda nada
Limpo o sangue da minha mão e aqui não me resta nada
A quien no aprendió a jugar le cortaron la cabeza
Quem não aprendeu a joga teve a cabeça decepada
[Rellenar]
[Fill]
Todavía tengo el mío aquí, he aprendido a resistirme
Ainda tô com a minha aqui, aprendi a resistir
Como un nerd Experto en el juego sobreviví
Como um nerd Expert no jogo sobrevivi
Tiempo oscuro, Chernobyl, he pasado más de mil
Clima sombrio, Chernobyl, eu passei a mais de mil
El enemigo no me vio, como una bala de rifle
Inimigo não me viu, tipo bala de fuzil
Estoy en la guerra para ganar, fui al infierno y rescaté
Tô na guerra pra vencer, fui no inferno e resgatei
Más almas que Constantino, con una mente Jean Gray
Mais almas que o Constantine, com a mente tipo Jean Gray
Usé telepatía, en rima me convertí en sensei
Telepatia usei, na rima virei sensei
Si estoy destinado a vivir, mataré y me convertiré en un forajido
Se for pra viver eu mato e me torno um fora da lei
Para mi familia, mi equipo, el rap me salvó
Por minha família, meu time, o rap me salvou
En la oscuridad mi mundo ha cambiado
Em meio a escuridão meu mundo se transformou
Tuve que ver sin luz y golpear como Van Damme
Tive que enxergar sem luz e bater como Van Damme
Construyendo mi imperio con andamios y andamios
Construindo meu império de andaime e andaime
Quieren que cometa un error, que caiga y termine mi carrera
Eles querem que eu erre, que eu caia e encerre a minha carreira
Y mi carrera es polvo, lástima, sólo un corazón roto para la familia
E minha carreira seja o pó, Digno de dó, só um desgosto pra família
Nada en contra de los usuarios, pero el rap es mucho mejor!
Nada contra quem usa, mas o rap é bem melhor!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de LetoDie e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: