Traducción generada automáticamente

Cidade das Sombras
LetoDie
Cidade das Sombras
Mano, eu não vou deixar ninguém dizer como eu deveria viver minha vida
Sei que a rotina é um labirinto, se não correr tu não achas a saída
Pela madruga nas ruas escuras, sou um soldado de alma impura, mas que nunca tomba
Só to buscando encontrar uma cura pra ser a minha própria luz na cidade das sombras
Lutando contra tudo aquilo que me põe pra baixo
Encaro o fracasso de perto, dizem que eu sou louco
As vezes sinto a minha alma rasgando em pedaços
Mas quero a zona de confronto não a de conforto
Sei que isso aqui não é creme
Se vocês vissem o que eu vi sei que tremem
Vi meu passado passando em um frame
Encaro a vida como se fosse um game
Me criticaram, mas deixem que teimem
To nem ligando, o mundo que queime
Com a coragem de um kamikaze controlo o meu leme
Me deram mil motivos pra parar e desistir
Mas eu criei mil e um motivos só pra resistir
Olhei pro abismo muito tempo e me reconheci
Sei que os dois lobos no meu peito vão coexistir
Penso comigo: sabe, faça o melhor possível
Nunca seja um covarde, isso é inadmissível
O fácil não lhe cabe, deseje o impossível
Que esse mundo desabe, hoje eu me sinto incrível
Mano, eu não vou deixar ninguém dizer como eu deveria viver minha vida
Sei que a rotina é um labirinto, se não correr tu não achas a saída
Pela madruga nas ruas escuras, sou um soldado de alma impura, mas que nunca tomba
Só to buscando encontrar uma cura pra ser a minha própria luz na cidade das sombras
O tempo é finito e sei que chance não tem outra
Eu to lutando por mim mesmo, é sangue e suor
Vi que pra quem vive em guerra as opções são poucas
Ou morre, ou então aprende a lutar melhor
Sei que isso aqui é tensão
Trampando muito, dormindo tão pouco
Na terra onde deus é cifrão
A vida é dura mais perto do topo
Hoje quem aperta minha mão
Ontem queria eu no fundo do poço
Não posso agir na emoção
Na hora da guerra eu sei que o chumbo é grosso
Irmão, sei que o conforto é como uma cela
Não vou ser refém do medo, então não vou ceder
A liberdade tu conquistas quando se rebela
Eu quero uma vida pela qual valha a pena morrer
A vida é um monstro, então demonstro: eu to sem medo dela
Encaro um bem pior quando me olho no espelho
Death before dishonor riscado na minha costela
Pra deixar claro: minha coragem não é desespero
Saio da sombra então
Sendo infame aos olhos dos outros
Julgamentos sempre são normais
Eles querem me ver no sufoco
Vivo fora do padrão, sem bancar pagada pra dar de bom moço
Mantenho minha convicção, se necessário a defendo no soco
Tudo bem, minha prioridade é ser verdadeiro
Não vou forçar simpatia, isso não trás respeito
Sigo sozinho, esse é o caminho do guerreiro
Onde sempre se morre em pé, nunca de joelhos
Mano, eu não vou deixar ninguém dizer como eu deveria viver minha vida
Sei que a rotina é um labirinto, se não correr tu não acha a saída
Pela madruga nas ruas escuras, sou um soldado de alma impura mas que nunca tomba
Só to buscando encontrar uma cura pra ser a minha própria luz na cidade das sombras
Ciudad de las Sombras
Mano, no dejaré que nadie me diga cómo vivir mi vida
Sé que la rutina es un laberinto, si no corres no encuentras la salida
En la madrugada en las calles oscuras, soy un soldado de alma impura, pero que nunca cae
Solo estoy buscando encontrar una cura para ser mi propia luz en la ciudad de las sombras
Luchando contra todo lo que me deprime
Enfrento el fracaso de cerca, dicen que estoy loco
A veces siento mi alma desgarrándose en pedazos
Pero quiero la zona de confrontación, no la de confort
Sé que esto no es fácil
Si vieran lo que vi, temblarían
Vi mi pasado pasar en un fotograma
Enfrento la vida como si fuera un juego
Me criticaron, pero que sigan
No me importa, que el mundo arda
Con el coraje de un kamikaze controlo mi rumbo
Me dieron mil razones para parar y rendirme
Pero creé mil y una razones solo para resistir
Miré al abismo por mucho tiempo y me reconocí
Sé que los dos lobos en mi pecho coexistirán
Pienso: haz lo mejor posible
Nunca seas cobarde, eso es inadmisible
Lo fácil no es para ti, desea lo imposible
Que este mundo se derrumbe, hoy me siento increíble
Mano, no dejaré que nadie me diga cómo vivir mi vida
Sé que la rutina es un laberinto, si no corres no encuentras la salida
En la madrugada en las calles oscuras, soy un soldado de alma impura, pero que nunca cae
Solo estoy buscando encontrar una cura para ser mi propia luz en la ciudad de las sombras
El tiempo es finito y sé que no hay otra oportunidad
Estoy luchando por mí mismo, es sangre y sudor
Vi que para quien vive en guerra las opciones son pocas
O muere, o aprende a luchar mejor
Sé que esto es tensión
Trabajando mucho, durmiendo poco
En la tierra donde Dios es dinero
La vida es dura más cerca de la cima
Hoy quien me estrecha la mano
Ayer me quería en el fondo del pozo
No puedo actuar por emoción
En la guerra sé que el plomo es grueso
Hermano, sé que la comodidad es como una celda
No seré prisionero del miedo, así que no cederé
La libertad se conquista cuando se rebela
Quiero una vida por la que valga la pena morir
La vida es un monstruo, así que demuestro: no le tengo miedo
Enfrento algo peor cuando me miro en el espejo
Muerte antes que deshonra tatuado en mi costilla
Para dejar claro: mi valentía no es desesperación
Salgo de las sombras entonces
Siendo infame a los ojos de los demás
Los juicios siempre son normales
Quieren verme en aprietos
Vivo fuera de lo común, sin pretender ser un buen chico
Mantengo mi convicción, si es necesario la defiendo a golpes
Está bien, mi prioridad es ser auténtico
No forzaré la simpatía, eso no genera respeto
Sigo solo, este es el camino del guerrero
Donde siempre se muere de pie, nunca de rodillas



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de LetoDie y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: