Confessionário

Confessional

Confessionário

Lord God, I don’t know if You can hear meSenhor Deus, não sei se Tu consegue me ouvir
This time I won’t lie, I’m here to talk, to prayDessa vez não vou mentir, tô aqui pra conversar, orar
I don’t know if it’s right to confess the shit I thought and didNão sei se é certo confessar as merda que eu pensei e fiz
But to explain? Nah, just for the haters to judge?Mas explanar? Não, só pros pela julgar?
Name in the obituary, confessional, no wayNome no obituário, confessionário, não dá
It’s clear that purgatory isn’t a placeÉ notório que o purgatório já não é lugar
For someone who messed up, yeah Lord, that’s mePra alguém que errou, sim Senhor, sou mesmo eu
Who fucked everything up and didn’t even feel sorryQue fodeu a porra toda e nem sequer se arrependeu
Sorry for the language, I try to control the outburstDesculpa, pelo linguajar, tento controlar o surto
But how long does it take to forget just a minute?Mas quanto tempo se leva pra esquecer só um minuto?
I tried to change the world, tried to change my lifeTentei mudar o mundo, tentei mudar minha vida
And all I managed to do was make it worseE tudo o que consegui foi ficar pior ainda
She tried to help me, my parents tooEla tentou me ajudar, meus pais também
They said I should change and I said I was fineQue era pra eu mudar e eu dizendo que tava bem
Lying that I was okay, saying everything’s alrightMentindo que ia bem, falando tá tudo bem
And the evil in my head calling me my dearE a maldade na cabeça me chamando de meu bem
I accepted, said that’s what I wantedAcatei, falei que era isso que eu queria
Not always is the right thing right, but that’s what I wantedNem sempre o certo é certo, mas era isso que eu queria
It satisfied me, and it got easier each timeJá me satisfazia, e cada vez ficou mais fácil
Hooker in bed, cash, and I felt like steelPuta na cama, grana e eu me sentindo de aço
It’s fucked up! Just another lost piece of shitÉ o caralho! Era mais um merda perdido
Amazed by a world where you don’t have friendsDeslumbrado com um mundo onde tu não tem amigo
Where fame opens doors and legs, and it’s clearOnde fama abre portas e pernas, e é notável
That even love is something disposableQue até o amor é algo descartável

I don’t know if I’m doing the right thing and if this is correctNão sei se faço o certo e se isso é correto
But it doesn’t matter because I’m still doing itMas não importa porque ainda tô fazendo
I regret it all the time, and if this isn’t right?Me arrependo direto, e se isso não é certo?
Fuck it because I’m still doing itQue se foda porque ainda tô fazendo

I don’t know if I’m doing the right thing and if this is correctNão sei se faço o certo e se isso é correto
But it doesn’t matter because I’m still doing itMas não importa porque ainda tô fazendo
I regret it all the time, but if this isn’t right?Me arrependo direto, mas se isso não é certo?
Fuck it because I’m still doing itQue se foda porque ainda tô fazendo

Did my talent screw me over or did I screw it up?O meu talento me fodeu ou eu fodi com ele?
And if it was You who gave it to me, what do I do with it?E se foi você quem me deu, o que faço com ele?
Because all I wanted was not to be one of thosePorque tudo o que eu queria era não ser daqueles
Who do it for fame, cash, but no one trusts themQue fazem por fama, grana, mas ninguém confia neles
No, I sing because I need to, it’s seriousNão, eu canto porque eu preciso, é sério
It comes from within me, like mining for oreVem de dentro de mim, como quem extrai minério
I put it in the lyrics, the pen sometimes failsJogo na letra a caneta chega até falhar
Just like I fail when I want to get it rightIgual a eu falhando nas vezes que eu quero acertar
The truth isn’t pretty and it hurtsA verdade não é bonita e machuca
You saw everything from up there so I won’t make excusesTu viu tudo ai de cima então não vou te dar desculpa
Sorry if this guilt is mine and there’s no way outMe desculpa se essa culpa é minha e não tem jeito
I’ve got the conduct of a man to sign and take it to heartTenho conduta de homem pra assinar e matar no peito
The consequences of actions, facts I tried to hideAs consequências dos atos, fatos que tentei esconder
So you don’t see, and I don’t see, but no one seesPro cê não vê, e eu não vê, mas ninguém vê
In trying not to be, dumb, I acted on instinctNa tentativa de não ser, burro, fui agir no instinto
Trash under the rug and I thought it was cleanLixo em baixo do tapete e eu achando que tava limpo
Mistake, my plans merged in the middle of thisEngano, meus planos se fundiram em meio a isso
Pains, loves, and always without commitmentDores, amores, e sempre sem compromisso
But fuck it, I thought it was normal tooMas que se foda, pensava que era normal também
That if I ignored it the next day I’d be fineQue se ignorasse no outro dia ia tá bem
But that day never comes so enough with the liesMas esse dia nunca chega então chega de mentir
Honestly, I hope you can hear meSinceramente, espero que tu possa me ouvir
In the meantime, I’m here doing, it’s just workEnquanto isso eu tô aqui fazendo, é só trabalho
Shit, my time in the confessional is upCaralho, acabou meu tempo no confessionário

I don’t know if I’m doing the right thing and if this is correctNão sei se faço o certo e se isso é correto
But it doesn’t matter because I’m still doing itMas não importa porque ainda tô fazendo
I regret it all the time, and if this isn’t right?Me arrependo direto, e se isso não é certo?
Fuck it because I’m still doing itQue se foda porque ainda tô fazendo

I don’t know if I’m doing the right thing and if this is correctNão sei se faço o certo e se isso é correto
But it doesn’t matter because I’m still doing itMas não importa porque ainda tô fazendo
I regret it all the time, but if this isn’t right?Me arrependo direto, mas se isso não é certo?
Fuck it because I’m still doing itQue se foda porque ainda tô fazendo