Confessionário

Confesionario

Confessionário

Señor Dios, no sé si puedes escucharmeSenhor Deus, não sei se Tu consegue me ouvir
Esta vez no voy a mentir, estoy aquí para hablar, orarDessa vez não vou mentir, tô aqui pra conversar, orar
No sé si está bien confesar las cagadas que pensé y hiceNão sei se é certo confessar as merda que eu pensei e fiz
Pero ¿exponer? No, solo para que me juzguen?Mas explanar? Não, só pros pela julgar?
Nombre en el obituario, confesionario, no vaNome no obituário, confessionário, não dá
Es notorio que el purgatorio ya no es lugarÉ notório que o purgatório já não é lugar
Para alguien que erró, sí Señor, soy yoPra alguém que errou, sim Senhor, sou mesmo eu
Que jodió todo y ni siquiera se arrepintióQue fodeu a porra toda e nem sequer se arrependeu
Perdón, por el lenguaje, intento controlar el broteDesculpa, pelo linguajar, tento controlar o surto
Pero ¿cuánto tiempo se necesita para olvidar solo un minuto?Mas quanto tempo se leva pra esquecer só um minuto?
Intenté cambiar el mundo, intenté cambiar mi vidaTentei mudar o mundo, tentei mudar minha vida
Y todo lo que logré fue empeorar aún másE tudo o que consegui foi ficar pior ainda
Ella intentó ayudarme, mis padres tambiénEla tentou me ajudar, meus pais também
Que debía cambiar y yo diciendo que estaba bienQue era pra eu mudar e eu dizendo que tava bem
Mintiendo que iba bien, diciendo que todo estaba bienMentindo que ia bem, falando tá tudo bem
Y la maldad en la cabeza llamándome mi amorE a maldade na cabeça me chamando de meu bem
Acepté, dije que eso era lo que queríaAcatei, falei que era isso que eu queria
No siempre lo correcto es correcto, pero era eso lo que queríaNem sempre o certo é certo, mas era isso que eu queria
Ya me satisfacía, y cada vez se volvió más fácilJá me satisfazia, e cada vez ficou mais fácil
Prostituta en la cama, dinero y yo sintiéndome de aceroPuta na cama, grana e eu me sentindo de aço
¡Es una locura! Era solo otro perdidoÉ o caralho! Era mais um merda perdido
Deslumbrado con un mundo donde no tienes amigosDeslumbrado com um mundo onde tu não tem amigo
Donde la fama abre puertas y piernas, y es notableOnde fama abre portas e pernas, e é notável
Que hasta el amor es algo desechableQue até o amor é algo descartável

No sé si hago lo correcto y si esto es correctoNão sei se faço o certo e se isso é correto
Pero no importa porque aún lo estoy haciendoMas não importa porque ainda tô fazendo
Me arrepiento a menudo, y si esto no es correcto?Me arrependo direto, e se isso não é certo?
Que se joda porque aún lo estoy haciendoQue se foda porque ainda tô fazendo

No sé si hago lo correcto y si esto es correctoNão sei se faço o certo e se isso é correto
Pero no importa porque aún lo estoy haciendoMas não importa porque ainda tô fazendo
Me arrepiento a menudo, pero si esto no es correcto?Me arrependo direto, mas se isso não é certo?
Que se joda porque aún lo estoy haciendoQue se foda porque ainda tô fazendo

¿Mi talento me jodió o yo lo jodí a él?O meu talento me fodeu ou eu fodi com ele?
Y si fuiste tú quien me lo dio, ¿qué hago con él?E se foi você quem me deu, o que faço com ele?
Porque todo lo que quería era no ser de esosPorque tudo o que eu queria era não ser daqueles
Que hacen por fama, dinero, pero nadie confía en ellosQue fazem por fama, grana, mas ninguém confia neles
No, canto porque lo necesito, es en serioNão, eu canto porque eu preciso, é sério
Viene de dentro de mí, como quien extrae mineralVem de dentro de mim, como quem extrai minério
Escribo en la letra y la pluma llega a fallarJogo na letra a caneta chega até falhar
Igual que yo fallando en las veces que quiero acertarIgual a eu falhando nas vezes que eu quero acertar
La verdad no es bonita y dueleA verdade não é bonita e machuca
Tú viste todo desde arriba así que no te voy a dar excusasTu viu tudo ai de cima então não vou te dar desculpa
Perdón si esta culpa es mía y no hay formaMe desculpa se essa culpa é minha e não tem jeito
Tengo la conducta de un hombre para firmar y cargar con el pechoTenho conduta de homem pra assinar e matar no peito
Las consecuencias de los actos, hechos que intenté esconderAs consequências dos atos, fatos que tentei esconder
Para que tú no veas, y yo no vea, pero nadie vePro cê não vê, e eu não vê, mas ninguém vê
En el intento de no ser, tonto, actué por instintoNa tentativa de não ser, burro, fui agir no instinto
Basura bajo la alfombra y yo pensando que estaba limpioLixo em baixo do tapete e eu achando que tava limpo
Engaño, mis planes se fundieron en medio de estoEngano, meus planos se fundiram em meio a isso
Dolores, amores, y siempre sin compromisoDores, amores, e sempre sem compromisso
Pero que se joda, pensaba que era normal tambiénMas que se foda, pensava que era normal também
Que si lo ignoraba al otro día estaría bienQue se ignorasse no outro dia ia tá bem
Pero ese día nunca llega así que basta de mentirMas esse dia nunca chega então chega de mentir
Sinceramente, espero que puedas escucharmeSinceramente, espero que tu possa me ouvir
Mientras tanto estoy aquí haciendo, es solo trabajoEnquanto isso eu tô aqui fazendo, é só trabalho
Carajo, se acabó mi tiempo en el confesionarioCaralho, acabou meu tempo no confessionário

No sé si hago lo correcto y si esto es correctoNão sei se faço o certo e se isso é correto
Pero no importa porque aún lo estoy haciendoMas não importa porque ainda tô fazendo
Me arrepiento a menudo, y si esto no es correcto?Me arrependo direto, e se isso não é certo?
Que se joda porque aún lo estoy haciendoQue se foda porque ainda tô fazendo

No sé si hago lo correcto y si esto es correctoNão sei se faço o certo e se isso é correto
Pero no importa porque aún lo estoy haciendoMas não importa porque ainda tô fazendo
Me arrepiento a menudo, pero si esto no es correcto?Me arrependo direto, mas se isso não é certo?
Que se joda porque aún lo estoy haciendoQue se foda porque ainda tô fazendo