Convicções

Convicciones

Convicções

Hola, doctora. ¿Puedo encender el cigarro aquí?Oi, doutora. Posso acender o cigarro aqui?
Está bien. Eh... Mejor esta semanaTá bom. É... Melhor essa semana
La ansiedad golpea como siempre, peroA ansiedade bate como sempre, mas
Estoy tratando de controlarme de la mejor manera posibleTô tentando me controlar da melhor forma possível
Las cosas no siempre suceden como quiero, peroAs coisas nem sempre acontecem do jeito que eu quero, mas

Mente vacía, esperando el momento adecuado para reiniciarMente vazia, esperando o tempo certo pra recomeçar
Últimamente me estoy conociendo mucho másUltimamente eu tô me conhecendo muito mais
Me quité la armadura, la dejé atrásMe despida armadura, eu deixei pra lá
Al final de la guerra, todos necesitamos pazNo fim da guerra, todo mundo precisa de paz

Si el plan es quien pensé que eraSe o plano seja quem eu achei que fosse
Ya soñé que lo era, hermano, ¿qué me trajo eso?Já sonhei que fosse, mano, o que isso me trouxe?
Quiero llevar una vida simple para disfrutarQuero levar uma vida simples pra aproveitar
No engañarme, sé que aquí el veneno es dulceNão me enganar, eu sei que aqui o veneno é doce

Es curioso cómo el tiempo cambia nuestros planesÉ engraçado como o tempo muda nossos planos
O mejor dicho, nosotros cambiamos con el paso de los dañosOu melhor, a gente muda com o passar dos danos
Si es así, ¿será que el amor tiene el mismo poder?Se for assim, será que o amor tem o mesmo poder?
Para calmarte, expandirte, hacerte crecerPra te acalmar, expandir, te fazer crescer

Sé cuánto he cambiado, hermano, puedo verloEu sei o quanto já mudei, mano, posso ver
Por todo el miedo camuflado que en el fondo teníaPor todo medo camuflado que no fundo eu tinha
Aún lucho para no ser quien no quiero serAinda luto pra não ser quem não quero ser
No culpo a nadie, soy un hombre, la respuesta es míaCulpo ninguém, eu sou um homem, a resposta é minha

Sé lo difícil que es domar el propio ímpetuEu sei o quanto é difícil domar o próprio ímpeto
En el fondo, aquí nadie tiene el corazón tan limpioLá no fundo, aqui ninguém tem o coração tão límpido
¿Volando como Ícaro? Ya no quiero másVoar como ícaro? Eu não quero mais
Prefiero tener los pies en la tierra, no mirar atrásPrefiro ter os pés no chão, não olhar pra trás

Sentimientos reales, jamás decir jamásSentimentos reais, jamais falar jamais
Un barco pierde su valor si no sale del muelleUm barco perde o valor se não sair do cais
Aprovechar cada segundo siempre es demasiadoAproveitar cada segundo sempre sai demais
Solo quien ha perdido el tiempo sabe lo que faltaSó quem perdeu o tempo sabe a falta que ele faz

A veces esto es confuso, ni siquiera entiendoÀs vezes isso é confuso, nem mesmo entendo
Mi lado malo está encadenado, yo mismo me prendoMeu lado ruim tá acorrentado, eu mesmo me prendo
Tipo, soy un mero pecador, siempre estoy debiendoTipo, sou mero pecador, tô sempre devendo
Pregúntale a Dios si me escucha o si me está viendoPergunta a Deus se ele me ouve ou então tá me vendo

Observando el cielo nocturno, me sentí pequeñoObservando o céu noturno, me senti pequeno
Y me pregunté cuál es el propósito de todo aquíE indaguei qual é o propósito de tudo aqui
Después me reí, es imposible para un ser terrenalDepois eu ri, é impossível pra um ser terreno
Comprender ya es un regalo el hecho de existirCompreender já é um presente o fato de existir

Creo que el dolor y el amor son como un elixirAcho que a dor e o amor são como um elixir
El bien, el mal y el equilibrio, entonces aprendíO bem, o mal e o equilíbrio, então aprendi
Hasta el control de mí mismo y nunca más huirAté o controle de mim mesmo e nunca mais fugir
Incluso roto en mil pedazos, reconstruirme (sí)Mesmo quebrado em mil pedaços, me reconstruir (yeah)