DEPOIS DO CAOS

DESPUÉS DEL CAOS

DEPOIS DO CAOS

Es que la verdad es que la vida es como un péndulo cruelÉ, a verdade é que a vida é com um pêndulo cruel
Balanceándose entre la ilusión del triunfo y la brutalidad de la caídaBalançando entre a ilusão do triunfo e a brutalidade da queda
Sin piedadSem piedade
Sin descansoSem descanso
Hay momentos en que te sentirás invencible, en la cima del mundoHá momento em que tu vai se sentir invencível, no topo do mundo
Y de repente: ¡Bum!E de repente: Bum!
Una caída, rápida e implacableUma queda, rápida e impiedosa
Es el destino mostrando que eres solo un mortal másÉ o destino mostrando que você é apenas mais um mortal

He concluido que no controlamos nadaEu concluí que a gente não controla nada
El miedo a lo desconocido nos hace temerlo todoO medo do desconhecido faz-nos temer tudo
Las cicatrices me mostraron que esto es una escaleraAs cicatrizes me mostraram que isso aqui é uma escada
De la cima al pozo y viceversa en pocos segundosDo topo ao poço e Vice-Versa em poucos segundos

Casi siempre no es cuestión de elección propiaQuase sempre não é questão de escolha própria
No hay forma de controlar hacia dónde sopla el vientoNão tem como controlar pra onde o vento assopra
Así que abrazo el caos, solo me enfoco en lo que importaEntão abraço o caos, só foco no que importa
El dolor me recuerda que estoy vivo, el alma no está muertaA dor me lembra que eu tô vivo, a alma não tá morta

He perdido la cuenta de cuántas veces me rompíPerdi as contas de quantas vezes eu fui quebrado
Cuando las dudas me atrapan, secuestran mi menteQuando as dúvidas me prendem, sequestram minha mente
Recordé que hasta Jesús fue puesto a pruebaLembrei que até Jesus um dia foi testado
Y de fracaso en fracaso me levanto nuevamenteE de fracasso em fracasso me ergo novamente

Sé que la existencia es una guerra, el control es una ilusiónSei que a existência é uma guerra, o controle é ilusão
Así que enfrento los problemas como un regaloEntão encaro os problemas como um presente
Una oportunidad para ser mi mejor versiónUma chance de ser a minha melhor versão
Pule la tolerancia y sé resilienteLapidar a tolerância e ser resiliente

Ahora es el momento correcto, el timing perfectoAgora é o momento certo, o timing perfeito
No voy a mirar atrás, ya crucé la líneaEu não vou olhar pra trás, já cruzei a linha
Si quiero, entonces puedo, lo haré bien hechoSe eu quero, então eu consigo, vou fazer bem feito
Al final de todo, sé: Esta elección es míaNo final de tudo, eu sei: Essa escolha é minha

Pero ¿qué tipo de hombre serías si suplicaras piedad?Mas que tipo de homem você seria se implorasse por piedade?
No importa cuántas veces caísteNão importa quantas vezes você caiu
Lo que importa es cuántas veces te levantaste y dijisteO que importa é quantas vezes se levantou e disse
¡A la mierda, lo intentaré otra vez!Foda-se, eu vou tentar outra vez

Y siento, y también sé, que apenas estoy en el comienzo, hermanoE eu sinto, e também sei, que ainda tô só no começo, irmão
He blindado mi mente, hoy es un escudo y no prisiónBlindei minha mente, hoje é um escudo e não prisão
Sé que todo esto es una prueba para la evoluciónSei que isso tudo é um teste pra evolução
Un carácter fuerte viene de una construcciónUm caráter forte vem de uma construção

No es de la noche a la mañana Aquí no hay certezaNão é da noite pro dia Aqui não existe certeza
¿Apreciarías la alegría sin conocer la tristeza?Tu apreciaria a alegria sem conhecer a tristeza?
¿Cuál es el valor de aquello que no puedes perder?Qual é o valor daquilo que tu não pode perder?
¿Cómo prepararte para lo que no puedes prever?Como se preparar pro que tu não pode prever?

Tuve que conocer el amargo de una derrotaTive que conhecer o amargo de uma derrota
De la frustración, corazón roto en pedazosDa frustração, coração quebrado em pedaços
Hasta lo malo tiene un propósito, eso es lo que importaAté o mal tem um propósito, é isso que importa
No se forja un hombre fuerte con una vida fácilNão se molda um homem forte com uma vida fácil

He suplicado respuestas y no he querido sufrirJá implorei por respostas e não quis sofrer
He orado para que Dios facilitara mi caminoOrei pra que Deus facilitasse a minha jornada
Después de un tiempo entendí que el regalo es vivirDepois de um tempo entendi que a dádiva é viver
Pero, para ganar, yo mismo tengo que afilar la espadaMas, pra vencer, eu mesmo tenho que afiar a espada

Ahora es el momento correcto, el timing perfectoAgora é o momento certo, o timing perfeito
No voy a mirar atrás, ya crucé la líneaEu não vou olhar pra trás, já cruzei a linha
Si quiero, entonces puedo, lo haré bien hechoSe eu quero, então eu consigo, vou fazer bem feito
Al final de todo, sé: Esta elección es míaNo final de tudo, eu sei: Essa escolha é minha

El sufrimiento no es algo a temerSofrimento não é algo a ser temido
Es el fuego que te moldeaEle é o fogo que te molda
Puede destruirte, o forjarte en algo más fuertePode te destruir, ou forjar em algo mais forte
Pero no olvides: Si resistes, hay vida después del caosMas não esquece: Se você resistir, há vida depois do caos

Sé que la existencia es una guerra, el control es una ilusiónSei que existência é uma guerra, controle é ilusão
Así que enfrento los problemas como un regaloEntão encaro os problemas como um presente
Una oportunidad para ser mi mejor versiónUma chance de ser a minha melhor versão
Pule la tolerancia y sé resilienteLapidar a tolerância e ser resiliente

Ahora es el momento correcto, el timing perfectoAgora é o momento certo, o timing perfeito
No voy a mirar atrás, ya crucé la líneaEu não vou olhar pra trás, já cruzei a linha
Si quiero, entonces puedo, lo haré bien hechoSe eu quero, então eu consigo, vou fazer bem feito
Al final de todo, sé: Esta elección es míaNo final de tudo, eu sei: Essa escolha é minha

Esta elección es míaEssa escolha é minha
Esta elección es míaEssa escolha é minha

Al final de todo, sé: Esta elección es míaNo final de tudo, eu sei: Essa escolha é minha