Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7.491

Desculpe o Transtorno

LetoDie

Letra

Disculpa el trastorno

Desculpe o Transtorno

Dos de la mañana, y no me siento ligeroDuas da manhã, e eu não me sinto leve
Frío como la nieve, espera, no quiero oraciónFrio igual à neve, espere, eu não quero prece
Ego más alto que el estrés, y sin planEgo mais alto que o stress, e eu sem plano
Te amo que escuché cambiaron por un hasta luegoEu te amo que eu ouvia trocaram por até breve
Debe ser loco mi forma de ser, no séDeve ser louco o meu jeito, sei lá
Confundí amor con pechos, ay, solo para variarConfundi amor com peitos, ai, só pra variar
Coleccioné problemas, creé problemasColecionei problema, eu criei problema
Cuando cambié la escena ya no pude volverQuando mio a cena não pude mais voltar
Así que, acostumbrado a meter la pataEntão, acostumado a fazer merda
Tal vez en este asunto era ella la que tenía razónTalvez nesse assunto era ela que estava certa
Que me llamaba, me reclamaba, me regañabaQue me chamava, me cobrava, dava esporro
Pero nunca pedí disculpas por el trastornoMas nunca pedi desculpas pelo transtorno
Que comenzó en la mente y se trasladó a la vida, y los asuntosQue começou na mente foi pra vida, e os assuntos
Y cuando me di cuenta te había arrastrado contigoE quanto percebi tinha te arrastado junto
Mentira banal, la ira era una señalMentira banal, a ira era um sinal
Poner en la mira, juro, no fue intencionalTe colocar na mira, juro, não foi intencional
Tú me conocías, sabías cuál era la de estaTu me conhecias, sabia qual era a dessa
Y aún sabiéndolo, aún compraste la piezaE mesmo conhecendo ainda comprou a peça
Error fatal, ¿qué hicimos?Erro fatal, o que a gente foi fazer?
Fui bueno prometiendo, y malo cumpliendo promesasFui bem em prometer, e mal em cumprir promessa
Mide, es jodido ser impulsivo al azarMeça, é foda ser impulsivo a esmo
Además de lastimar a los demás también me lastimo a mí mismoAlém de machucar os outros também machuco a mim mesmo
Está en la sangre italianaEstá no sangue Italiano
Genio fuerte, sicilianoGênio forte, siciliano

El sentimiento es invisibleO sentimento é invisível
A veces caliente, a veces frío, a veces tibioHora quente, hora frio, hora morno
Siendo tan impredecibleSendo tão imprevisível
Perdón amor, disculpa por el trastornoPerdão amor, desculpa pelo transtorno

El sentimiento es invisibleO sentimento é invisível
A veces caliente, a veces frío, a veces tibioHora quente, hora frio, hora morno
Siendo tan impredecibleSendo tão imprevisível
Perdón amor, disculpa por el trastornoPerdão amor, desculpa pelo transtorno

Cadáver en el patio, en la mente un arsenalCadáver no quintal, na mente um arsenal
Y todos los que conozco están distantesE todo mundo que eu conheço tá distante
No fui cordial, intenté ser imparcialEu não fui cordial, tentei ser parcial
Y todo lo que conozco no es como antesE tudo o que eu conheço não é como antes
Agujero negro, me siento más grandeBuraco negro, me sinto maior
Con un vacío tan grande que destruye todo a su alrededorCom um vazio tão grande que destrói tudo ao redor
Sin piedad, personalidad bipolar, tripolarSem dó, personalidade bi, tripolar
Poca edad, pero difícil de manejarPouca idade, mas ruim de lidar
Espera, ¿cambié? ¿O fuiste tú quien me cambió? NoEspera, eu mudei? Ou você quem me mudou? Não
¿Dejé? ¿O fuiste tú quien me dejó?Eu deixei? Ou você quem me deixou?
Entonces, ¿hablé? ¿O fuiste tú quien ignoró?Então, eu falei? Ou você que ignorou?
A la mierda, no me importó y a ti tampoco te importóFoda-se, não me importei e nem tu te importou
Pero en el fondo tus padres tenían razónMas no fundo os teus pais estavam certos
Mantenerse alejada era lo correctoTe manter afastada era mesmo o correto
Callada, la mente a siete palmos del sueloQuieta, a mente a sete palmos do chão
Y yo demasiado cerca para no romperte el corazónE eu perto demais pra não partir teu coração
No intenté cambiar, pensé que era asíEu não tentei mudar, achei que eu era assim
Tú lo dejaste pasar, dijiste que era el finVocê deixou pra lá, disse que era o fim
Pero ¿dónde está el final? ¿Y el principio, amor?Mas onde é o final? E o começo, amor?
¿Cómo terminar lo que se quiere comenzar?Como terminar o que se quer começou?
La verdad es una sola y está estampadaA verdade é só uma e tá estampada
Después de tanta mierda ya no siento nadaDepois de tanta merda eu já não sinto mais nada
Y tú tampoco sientes, y mentimosE nem tu sente, e a gente mente
Y gentilmente es solo golpesE gentilmente é só pancada

El sentimiento es invisibleO sentimento é invisível
A veces caliente, a veces frío, a veces tibioHora quente, hora frio, hora morno
Siendo tan impredecibleSendo tão imprevisível
Perdón amor, disculpa por el trastornoPerdão amor, desculpa pelo transtorno

El sentimiento es invisibleO sentimento é invisível
A veces caliente, a veces frío, a veces tibioHora quente, hora frio, hora morno
Siendo tan impredecibleSendo tão imprevisível
Perdón amor, disculpa por el trastornoPerdão amor, desculpa pelo transtorno


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de LetoDie y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección