Marombeiro Também Ama

El Marombeiro También Ama

Marombeiro Também Ama

Me llamas tonto y yo te llamo amorVocê me chama de bobo e eu te chamo de amor
Te digo: ¿Aquí? y tú respondes: voyEu te digo: Eem cá? e tu responde: eu vou
Tu forma de ser me conquistó, tu beso me vicióO seu jeito me conquistou, o seu beijo me viciou
Y cuando estoy contigo no sé dónde estoyE quando eu estou com você eu não sei onde eu tô

El tiempo se detiene, todo se detiene, este amor es algo raroO tempo para, tudo para, esse amor é coisa rara
Entre caricias y malicias, mira mi caraEntre carícias e malícias olha só a minha cara
Totalmente dependiente, necesitado de tu miradaTotalmente dependente, carente do seu olhar
De tu olor, de tu sonrisa, de tu forma de hablarDo seu cheiro, do sorriso, do seu jeito de falar

No tienes idea de cuánto me gusta mirarteVocê não tem noção como eu amo te olhar
Mientras escribes, me quedo imaginandoEnquanto tu vai escrevendo eu fico a imaginar
En qué estarás pensando, qué estarás planeandoO que tu deve estar pensando, o que você está planejando
Mientras escribes, me pones la piel de gallinaEnquanto tu vai escrevendo eu fico te arrepiando

Y tú me miras, provocas, hablasE você vai me olhando, provocando, falando
Tus ojos brillan tanto que me pongo a imaginarOs seus olhos brilham tanto eu fico imaginando
Los dos en casa, en el frío, la manta y el colchónNós dois lá em casa, no frio, a coberta e o colchão
Dos copas de vino para brindar por nuestro amorDuas táças de vinho para brindar nossa paixão

Solo quiero que sea para siempre, que todo esté a nuestro favorSó quero que seja pra sempre, que tudo esteja a favor
Que mientras pase el tiempo, nuestro amor crezca másQue quanto mais o tempo passe mais aumente o nosso amor
Sé que dicen por ahí que nada dura para siempreEu sei que dizem por aí que nada dura para sempre
Pero si es así, entonces sé mi 'nada', por favorMas se for assim, então, seja meu "nada", por favor

Renata, Renata, Renata, RenataRenata, Renata, Renata, Renata

Si pudiera mostrarte todos los planes que hiceSe eu pudesse te mostrar todos os planos que eu fiz
Como casarnos, luna de miel en ParísTipo a gente se casar, lua de mel em paris
Tú estudiando, yo entrenando, ganando buen dineroTu estudar, eu treinar, ganhar uma boa grana
Salir de esta ciudad, ir a vivir a Alabama, no séSair desta cidade, ir morar no alabama, sei lá

En cualquier lugar, siempre que sea contigoEm qualquer lugar desde que seja com você
Solo quiero oler tu aroma, abrazarte y morderteSó quero sentir teu cheiro, te abraçar e te morder
Solo quiero saber que tu corazón es míoSó quero poder saber que o teu coração é meu
Y amor, ten en cuenta que todo lo que tengo es tuyoE fique sabendo amor, que tudo o que eu tenho é teu

Eres mi mundo y a veces me pongo a pensarVocê é o meu mundo e às vezes fico bolando
Mierda, es tan perfectoCaralho, é tão perfeito
¿Será que no estoy soñando?Será que não tô sonhando?
Pero no, estás aquí, siento tu respiraciónMas não, você está aqui, sinto a tua respiração
A tu lado diciendo que me amas y entoncesVocê ao lado dizendo que me ama e então

Mi corazón se acelera, siento una calma puraDispara meu coração, sinto aquela pura calma
Tengo todo lo que necesito, encontré mi alma gemelaTenho tudo o que preciso, encontrei a minha alma gêmea
Puede ser poco tiempo, lo sé, parece extrañoTem pouco tempo, eu sei, parece estranho
Pero en un mes hiciste lo que la otra no hizo en un añoMas em um mês você fez o que a outra não fez em um ano

Renata, Renata, Renata, RenataRenata, Renata, Renata, Renata

Recuerdo como si fuera ayer, guardo en mis pensamientosLembro como se fosse ontem, guardo nos meus pensamentos
Cuando entraste a la sala, aceleraste mis latidosVocê entrando na sala, acelerou os meus batimentos
Quedé como paralizado, ahí, mirándote fijamenteFiquei meio que travado, parado, ali fissurado
A la morena más perfecta que estaba al otro ladoNa morena mais perfeita que estava do outro lado

Quedé hipnotizado y en ese momento viFiquei hipnotizado e naquele momento eu vi
Que el amor sí existe y estaba justo ahíQue o amor existe sim e ele estava logo ali
Después te conocí, algo inseguroDepois eu te conheci, assim, meio inseguro
Pero poco a poco me di cuenta de que eras mi futuroMas aos poucos percebi que tu era o meu futuro

Nuestro primer beso está grabado en la memoriaNosso primeiro beijo está gravado na memória
Es parte de mi historia, no solo mía, de nuestra historiaFaz parte da minha história, minha não, da nossa história
Y espero que este amor se renueve cada díaE eu espero que esse amor se renove a cada dia
Porque en 50 años seguirás siendo míaPois daqui a 50 anos tu ainda vai ser minha

Sé que tienes miedo, pero amor, confía en míTambém sei que tu tem medo, mas amor confia em mim
Sé que has sufrido antes, pero no será así másSei que tu já sofreu antes, mas não vai ser mais assim
Siempre te protegeré, te amaré, te cuidaréEnfim, sempre vou te proteger, te amar, te cuidar
Estoy contigo hasta el final y nada nos separaráEu estou contigo até ao fim e nada vai nos separar

Mil palabras, poesías, frases, no servirían de nadaMil palavras, poesias, frases, não adiantariam
Por más que hable, nunca lograríaPor mais que eu falasse eu nunca conseguiria
Expresar lo que siento solo con el ritmo de las pistasExpressar o que eu sinto só na batida das tracks
Así que te digo que te amo escribiendo un rapEntão eu digo que te amo escrevendo um rap

Renata, Renata, Renata, RenataRenata, Renata, Renata, Renata