Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.152

Outro Tempo, Outra Vida

LetoDie

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Outro Tempo, Outra Vida

Tentando explicar o que eu sinto, mas é foda, eu sei
E tu sempre colocou expectativa em nós
E agora eu desfaço tudo que falei
Nossa história tá morrendo e eu que fui o algoz
Tudo aquilo que eu senti, hoje eu não sinto mais
E não consigo me enxergar vivendo nossos planos

Acho que roubei o teu tempo e perdi minha paz
Esse é um pedido de desculpas por todos esses anos
Sei que eu te convenci a viver minha viagem
Juro queria parar só que faltou coragem
Eu tô perdido a muito tempo e não sei entrar no assunto
E se tudo der errado, eu vou te arrastar junto
Não quero me sentir culpado pela vida inteira

Eu tentei me convencer que tinha outra maneira
Mas todo dia eu acordo e me sinto estranho
Pois não tenho mais certeza ao dizer te amo
Sei que eu te dei a mão e apontei o caminho
Mas eu acho que vai ser melhor se eu seguir sozinho
Tô confuso com o que sinto e não sei controlar
Então prefiro me afastar do que te machucar
A gente já não é tão jovem assim não

A gente não pode perder tempo assim não
Mas vou deixar em ti uma parte de mim então
Pois não se sabe quando é mesmo o fim yeah
Não te preocupa, eu não espero que tu entenda
Talvez no futuro eu me arrependa
Mas vou agir com a emoção como sempre ocorreu
Porque se fosse diferente eu não seria eu
Calma, tudo vai ficar bem
Eu sei que você sempre foi forte também

Talvez um dia, em outro tempo
Em outra vida, a gente se encontre

Talvez um dia, em outro tempo
Em outra vida

Otro Tiempo, Otra Vida

Tratando de explicar lo que siento, pero es difícil, lo sé
Y siempre pusiste expectativas en nosotros
Y ahora deshago todo lo que dije
Nuestra historia está muriendo y yo fui el verdugo
Todo lo que sentí, hoy ya no siento más
Y no logro verme viviendo nuestros planes

Creo que robé tu tiempo y perdí mi paz
Esta es una disculpa por todos estos años
Sé que te convencí de vivir mi viaje
Juraba que quería parar, pero me faltó coraje
Estoy perdido desde hace mucho tiempo y no sé cómo abordar el tema
Y si todo sale mal, te arrastraré contigo
No quiero sentirme culpable toda la vida

Intenté convencerme de que había otra manera
Pero cada día me despierto sintiéndome extraño
Porque ya no tengo certeza al decir te amo
Sé que te di la mano y señalé el camino
Pero creo que será mejor si sigo solo
Estoy confundido con lo que siento y no sé controlarlo
Así que prefiero alejarme a lastimarte
Ya no somos tan jóvenes
No podemos perder el tiempo así
Pero dejaré una parte de mí en ti
Porque nunca se sabe cuándo es realmente el final
No te preocupes, no espero que entiendas
Quizás en el futuro me arrepienta
Pero actuaré con la emoción como siempre lo hice
Porque si fuera diferente, no sería yo
Tranquila, todo estará bien
Sé que siempre has sido fuerte también

Quizás algún día, en otro tiempo
En otra vida, nos encontremos

Quizás algún día, en otro tiempo
En otra vida


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de LetoDie y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección