Sangue Dentro, Sangue Fora (part. Cyber)

Sangre Adentro, Sangre Afuera (part. Cyber)

Sangue Dentro, Sangue Fora (part. Cyber)

Tú insistes en juzgar, yo insisto en crecerVocê insiste em julgar, eu insisto em crescer
Tú insistes en hablar, yo insisto en hacerVocê insiste em falar, eu insisto em fazer
La rutina es mi placer, sin quitar ni poner, lo hago por amorA rotina é meu prazer, sem tirar, nem por, faço isso por amor
Alivia mi dolorAlivia a minha dor

Cada paso que doy, o escalón que subo es una razón másCada passo que traço, ou degrau que subo é mais um motivo
Para seguir adelantePra eu prosseguir
Cada vez que respiro me siento tan vivo y no puedo renunciar a esoToda vez que respiro me sinto tão vivo e disso não posso desistir
Pero estoy listo para la guerra, lo que venga lo enfrento de frenteMas aí, to pronto pra guerra, o que der e vier eu encaro de frente
Mi mente domina mi fuerza y mi cuerpo reacciona porque soy diferenteMinha mente domina minha força e meu corpo reage pois sou diferente
No mato un león al día, soy quien lidera la manadaEu não mato um leão por dia, sou eu quem lidera o bando
Golpeo un cuchillo, insisto, persisto, no nací débilDou soco em faca, insisto, persisto, não nasci um cara brando
Sin mirar atrás, está en la sangre, es de raízSem nunca olhar pra trás, tá no sangue, é de raiz
No me arrepiento de nada en el camino que elegí seguirNão me arrependo de nada na estrada que eu escolhi pra seguir
Soy felizEu sou feliz
Me critica el pelmazo, pero nunca ayuda, hablar mal es fácil, ¿vio?Pentelho me julga, mas nunca ajuda, falar mal é fácil, viu?
Consejo de imbécil, callado, nadie pidióConselho de imbecil, calado, ninguém pediu
Me hace gracia, me enojo, dice que es hermano pero es un idiotaAcho engraçado, fico bolado, diz que é irmão mas é cuzao
Me mantengo alejado de amigos falsos, tengo mi espacio, entoncesMe mantenho afastado de amigo falso, tenho o meu canto, então
Prefiero el silencio, prefiero los hierros, prefiero el mundo lejos de míPrefiro o silencio, prefiro os ferros, prefiro o mundo bem longe de mim
No pierdo mi tiempo, calculo, no fallo, empecé y voy hasta el final, en finNão perco meu tempo, calculo, não erro, comecei vou ate o fim, enfim
Hago lo mío, no creo en la casualidad, para mí la felicidadFaço o meu, não acredito em acaso, pra mim felicidade
Se encuentra en un gimnasioSe encontra num ginásio

Tú insistes en juzgar, yo insisto en crecerVocê insiste em julgar, eu insisto em crescer
Tú insistes en hablar, yo insisto en hacerVocê insiste em falar, eu insisto em fazer
La rutina es mi placer, sin quitar ni poner, lo hago por amorA rotina é meu prazer, sem tirar, nem por, faço isso por amor
Alivia mi dolorAlivia a minha dor

Bruto, solo por instinto del abismo salíBruto, só no instinto do abismo eu sai
Como fénix me siento, de las cenizas resurgíComo fênix eu me sinto, das cinzas eu ressurgi
Quité la soga del cuello, y aún en el fondo del pozoTirei a corda do pescoço, e mesmo no fundo do poço
Miré hacia arriba y vi el cielo, usé la soga para subirOlhei pra cima e vi o céu, usei a corda pra subir
Aprendí desde pequeño una lección muy valiosaAprendi desde cedo uma lição bem valiosa
Y a pesar del miedo seguí el camino peligrosoE apesar do medo segui a estrada perigosa
Solo por el camino enfrenté todo sin temorSozinho pelo caminho encarei tudo sem receio
Como diría mi abuelo: Soy rudo y medioComo diria meu avô: Eu sou bagual e meio
De peine lleno, damos en el blanco, sal, no tiene frenoDe pente cheio, damos no meio, sai, não tem freio
Fines grandiosos justifican mis mediosFins grandiosos justificam os meus meios
Nadie vino de paseo, esto es vida o muerteNinguém veio a passeio, essa porra é vida ou morte
¿Crees que está mal? Nos compensa en la actitudAcha que tá feio? Nos compensa no porte
No fue suerte o destino, mi rutina no es casualidadNão foi sorte ou sina, minha rotina não é acaso
Doctrina severa, espera y entiende el casoDoutrina severa, espera e entenda o caso
Monstruo, era de las tinieblas, donde reina el estrésMonstro, era das trevas, onde impera o stress
Tal vez un parentesco que tenga en el lago NessTalvez um parentesco que tenha no lago ness
El sistema aquí es bruto y solo el astuto sobreviveO sistema aqui é bruto e só astuto sobrevive
No hay tiempo para duelo, quien no suma divideNão tem tempo pra luto, quem não soma divide
Los débiles se enojan, porque aquí no hay vuelta atrásOs pela ficam puto, pq aqui não tem volta
Una vez fue, sangre adentro, sangre afueraUma vez já era, sangue dentro, sangue fora
Lo que hago no importa, así que traga tus preguntasO que faço não interessa, então engula suas perguntas
Te cruzas en mi vida y arruino la tuya como nuncaAtravessa na minha vida e eu fodo a sua como nunca
En las tramas más insanas, para que veas, sin pudorNas tramas mais insanas, pra você ver, sem pudor
El placer es solo en la cama, esto es para sentir dolorPrazer é só na cama, essa porra é pra sentir dor

Tú insistes en juzgar, yo insisto en crecerVocê insiste em julgar, eu insisto em crescer
Tú insistes en hablar, yo insisto en hacerVocê insiste em falar, eu insisto em fazer
La rutina es mi placer, sin quitar ni poner, lo hago por amorA rotina é meu prazer, sem tirar, nem por, faço isso por amor
Alivia mi dolorAlivia a minha dor