Movin' On

Siguiendo adelante

Movin' On

Siguiendo adelanteMovin' On
LeToya & LaTavia con AnjelLeToya & LaTavia featuring Anjel

Verso 1: [LaTavia]Verse 1: [LaTavia]
Cuando nos conocimos pensé que teníaWhen we first met I thought that I
Amigos por los que moriríaHad me some friends that I would die for
Nunca pensé que ustedes me harían estoI never thought that y'all would do me this way
Pero ni siquiera tenían suficiente amorBut y'all ain't even have enough love
O suficiente buen gustoOr enough good taste
Si querían que nos fuéramosIf you wanted us out
Podrían habérnoslo dicho en la cara, síYou could tell us to our face, yeah
Un día, solo díganmeOne day, just tell me
¿Qué nos pasó?What happened to us?

Verso B: [LaTavia & LeToya]Verse B: [LaTavia & LeToya]
Solíamos ser los mejores amigosWe used to be the best of friends
Pensaba que estaríamos juntos hasta el finalThought that we would be together 'til the end
Diez años más y el tiempo que pasamosTen more years and the time we spent
No fue más que una mentiraWas nothing but a lie
Qué gracioso cómo pensé que era mi destinoFunny how I thought it was my destiny
Cambiando de canal en la TVFlippin' channels on TV
Leyendo cosas que ni siquiera podías decirmeReadin' things you couldn't even say to me
Tratando de derribarme y sacar lo mejor de míTryin' to bring me down and get the best of me
Voy a dejarlo todo atrásI'm gonna put it all behind me
No voy a dejar que me agobienNot gonna let you crowd me
Estoy siguiendo adelanteI'm movin' on

Estribillo: [LaTavia & LeToya]Chorus: [LaTavia & LeToya]
El tiempo cura mis heridasTime heals my wounds
Porque lo hago'Cause I do
Creo que es verdadThink that it's true
Porque últimamente'Cause lately
No estoy enojada contigoI ain't mad at you
Todos hacen lo que tienen que hacerEverybody does what they gotta do
Tú hiciste lo que tenías que hacerYou did what you had to do
El tiempo cura mis heridas (el tiempo cura mis heridas)Time heal my wounds (time heals my wounds)
Así que ahoraSo now I
Tengo mi propia vida tambiénGot my own life, too
Y acabo deAnd I just
Perdonar todo lo que me hicisteForgave everything you did to me
La vida es demasiado corta para aferrarse al dolorLife is much too short to be holding on to hurt

Verso 2: [LeToya]Verse 2: [LeToya]
Estaba en casa, viendo la TVI was sitting at home, watching TV
Vi el estreno mundial de DestinyGot the new world premeire from Destiny
No podía creerI couldn't believe
Lo que acababa de escucharWhat I had just heard
Y todo el tiempo y trabajo queAnd all the time and work that we
Pusimos en estoPut into this
Desde que éramos niñosSince we were kids
Y tú simplemente lo dejasteAnd you just called it quits
Sacrificamos como túWe sacrificed like you
Ni siquiera terminamos la escuelaWe didn't even finish school

Verso BVerse B

EstribilloChorus

Puente: [LaTavia & LeToya]Bridge: [LaTavia & LeToya]
El tiempo cura mis heridasTime heal my wounds
Estoy con un grupo completamente nuevoI'm hangin' with a whole new crew
Y sé que el Señor me sacó adelanteAnd I know the Lord brought me through
Y estoy rezando por ti, rezaré por tiAnd I'm praying for you, I'll pray for you
Rezaré, rezaré...I'll, I'll...
El tiempo cura mis heridasTime heal my wounds
Estoy con un grupo completamente nuevoI'm hangin' with a whole new crew
Y sé que el Señor me sacó adelanteAnd I know the Lord brought me through
Y estoy rezando por ti, rezaré por tiAnd I'm praying for you, I'll pray for you
Rezaré, rezaré por tiI'll, I'll pray for you
Estoy siguiendo adelanteI'm moving on

Estribillo X2Chorus X2