Torn

Desgarrada

Torn

Una parte de mí quiere dejarte en pazA part of me wants to leave you alone
Una parte de mí quiere que vuelvas a casaA part of me wants for you to come home
Una parte de mí dice que estoy viviendo una mentira (y estaría mejor sin ti)A part of me says I'm livin a lie (and I'm better off without you)
Una parte de mí dice que lo piense bienA part of me says to think it through
Una parte de mí dice que te he superadoA part of me says I'm over you
Una parte de mí quiere decir adiósA part of me wants to say goodbye
Una parte de mí se pregunta por quéA part of me is asking why

Una parte de mí quiere irseA part of me wants to leave
Pero una parte de mí quiere estar aquí contigoBut a part of me wants to be here with you
Y cada vez que creo que hemos terminadoAnd everytime I think that we're over and done
Haces algo que me hace volver a amarteYou do something that gets me back lovin you
Y me tienes desgarradaAnd you got me just torn

Desgarrada entre los dosTorn in between the two
Porque realmente quiero estar contigoCause I really wanna be with you
Pero algo me dice que debería dejarteBut something is telling me that I should leave
En paz (dejarte en paz, dejarte en paz)You aloneeeeeeee (leave you alone, leave you alone)

Me tienes desgarrada entre los dosYou got me just torn in between the two
Porque realmente quiero estar contigoCuz I really wanna be with you
Pero algo me dice que debería dejarteBut something is telling me that I should leave
En paz (dejarte en paz, dejarte en paz)You aloneeeee (leave you alone, leave you alone)

Lo que más duele es cuando empezamosWhat hurts the most is when we started out
Era genial, era todo lo que el amor representaIt was cool it was everything that love's about
Pero algo pasóBut something happened
Porque me siento tan agotadaCause I'm feeling so burned out
Porque no puedo entenderte ahoraBecuz I can't understand you now
(No puedo entenderte ahora, no oh)(I just can't understand you now no oh)
Una parte de mí dice que todo es mi culpaA part of me says it's all my fault
Una parte de mí dice que él no es lo que quieresA part of me says he aint' what you want
Una parte de mí dice que coja mis maletasA part of me says to get my bags
Una parte de mí dice que no puedo hacer esoA part of me says I can't do that

Una parte de mí quiere irseA part of me wants to leave
Pero una parte de mí quiere estar aquí contigoBut a part of me wants to be here with you
Y cada vez que creo que todo ha terminadoAnd everytime I think that it's over and done
Me haces volver a enamorarmeYou make me fall back in love
Me tienes desgarrada... entre los dosYou got me just torn…between the two

Tantas veces estuve lista para irmeSo many times I, I was ready to go
Tantas veces tuve un pie fuera de la puertaSo many times I, had my foot out the door
Tantas veces pensé en darle una oportunidadSo many times I, I thought to give him a chance
Pensé que sería un mejor hombreThought he'd be a better man
Ahora estoy aquí sentada y tan confundidaNow I'm sitting here and I'm so confused
Porque sigo luchando por tiCause I keep fighting myself for you
No sé cuánto más puedo aguantarI don't know how much more I can take
Pero no puedo sentirme asíBut I can't feel this way
¡Me tienes tan desgarrada!You got me so torn!!!