Um Novo Dia

Un Nuevo Día

Um Novo Dia

Si corres en sentido contrarioSe você corre na contramão
Contra el tiempo sin direcciónContra o tempo sem direção

Lamentándote por lo que perdisteSe lamentando do que perdeu
Buscando algún lugarProcurando algum lugar
Para escondertePra se esconder
No dejes que esto paseNão deixe que isso passe

Cuando todo termineQuando tudo acabar
Te darás cuentaVocê vai perceber
Lo buena que fue la luchaComo foi boa a luta
Para intentar crecerPra tentar crescer

(Coro)(Refrão)
Y si caes,E se cair,
Levántate y sigue adelanteLevante e siga em frente
Muestra quién eresMostre quem você é
Sé diferenteSeja diferente

No mires atrásNão olhe para trás
Olvídate de lo pasadoEsqueça o que passou
Todo lo que vivimosTudo o que vivemos
No vuelve, ¡no vuelve más!Não volta, não volta mais!

Tus elecciones mostraránSuas escolhas mostrarão
La dirección y tu lugarA direção e seu lugar
Reflejándose en tiRefletindo em você

Y cuando menos lo notesE quando não se der conta
Todo mejoraráTudo vai melhorar
Y un nuevo día amaneceráE um novo dia nascerá

Y si caes,E se cair,
Levántate y sigue adelanteLevante e siga em frente
Muestra quién eresMostre quem você é
Sé diferenteSeja diferente

No mires atrásNão olhe para trás
Olvídate de lo pasadoEsqueça o que passou
Todo lo que vivimosTudo o que vivemos
No vuelve, ¡no vuelve más!Não volta, não volta mais!

Haz lo que quierasFaça o que quiser
No te arrepientasNão vá se arrepender
Da lo mejor de tiDê o seu melhor
Invencible es vivirInvencível é viver

(Coro)(Refrão)