Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 164

Way In Our Lives

Let's Quit

Letra

Camino en nuestras vidas

Way In Our Lives

Éramos solo unos niñosWe were all just little boys
Jugando en la callePlaying in the street
Sabíamos que seríamos amigos verdaderos de por vidaWe knew that we would be true friends for life
Nada podía interponerseNothing could come in between
Nada podía salir malNothing could go wrong
Esta amistad era para toda la vida, eso era todo lo que sabíamosThis friendship was for life that is all we knew

Porque compartimos tantas cosas, dolor y felicidad'Cause we shared so may things, pain and happiness
Reímos juntos y también lloramosWe laughed together and we also cried
Esta hermandad era fuerteThis brotherhood was strong
Arraigada en nuestras almasRooted in our souls
No nos preocupaba que esto nunca terminaraWe didn't worry this would never end

A los 16 años, la música era nuestra vida16 years of age, music was our life
Nuestra amistad ahora se fortalecía día a díaOur friendship now got stronger day by day
Compartimos tantas cosas, juntos todo el tiempoWe shared so many things, together all the time
Nunca vimos venir las nubes oscuras hacia nosotrosWe never saw the dark clouds come to us

Pero la política era fuerteBut the politics were strong
Nos obligaron a ir a la guerraThey made us go to war
Intentaron convertir nuestra amistad en odioThey tried to turn our friendship into hate
Nos separaron, ¿cómo podríamos entender?They split us up, how could we understand
En nuestras mentes y almas seguimos juntosIn our minds and souls we stayed together

Pasaron muchos años, finalmente nos volvimos a encontrarMany years went by, we finally met again
Retomamos nuestras vidas justo donde las dejamosWe took up our lives just where we left
Pero algo no estaba bienBut something wasn't right
Algo había salido malSomething had gone wrong
No se sentía como solía sentirseIt didn't feel the way it used to feel

Cuando la paz regresó para nosotros, la guerra comenzóWhen peace came back for us the war began
Cambios que nunca podrían repararseChanges that could never be repaired
Finalmente ganaron, arruinaron nuestras vidasThey finally won, they ruined our lives
Confusión en nuestras mentes, hemos perdido nuestro...Confusion in our minds, we have lost our...

Camino en nuestras vidasWay in our lives
Camino en nuestras vidas de por vida (2x)Way in our lives for life (2x)

Así que cada vez que intentamos con tanto esfuerzoSo every time we try so hard
Volver a levantarnosTo pick it up again
¿Por qué nos pusieron en este infierno?Why did they put us in this hell
¿Por qué los dejamos hacerlo?Why did we let them to
¿Cómo puedo vivir mi vida de nuevo?How can I live my life again
¿Son los recuerdos todo lo que queda?Are memories all that's left
Solía ser nuestro paraísoIt used to be our paradise
Ahora lo hemos perdido para siempre...Now we have lost for good...

Nuestro camino en nuestras vidasOur way in our lives
Camino en nuestras vidas de por vidaWay in our lives for life
Camino en nuestras vidasWay in our lives
Camino en nuestras vidas de por vida (2x)Way in our lives for life (2x)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Let's Quit y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección