Polarized

Polarizado

Polarized

Cada vez que llego a la orillaEvery time I reach the shore
Ya sé el giro inesperado que viene al final del eventoI already know the plot twist what’s coming at the end of the event
Derramando enormes dimensiones una y otra vezSpilling huge dimensions ‘gain and again
Cada vez que toco la botellaEvery time I hit the bottle
Líneas claras y límites fuera de lugarClear lines and limits out of space
Amor verdadero y odio puro, y otro golpe me da en la caraTrue love and pure hate and another crack up hits my face

En el siguienteIn the next
Paso, me deslizo por ese agujero, respiro sofocándomeStride, I slide down that hole, catch my breath suffocating
Mi mente gira, me escucho diciendoMy mind spinning around, I hear myself saying
De nuevo, la distancia crece por dentro, me siento tan distante de míAgain, distance grows inside, I feel so distant to me
En el núcleo de mi ser, siendo mi peor enemigoAt the core of myself being my worst enemy

¡Sí!Yeah!
El daño que te he hecho: mi vergüenzaThe harm I’ve done to you: My shame
Es constantemente negar amor y cuidado hacia tiIs constantly denying love and care to you
Eso hace que mi vida valga la penaThat makes my life worth living
No te estoy dando todas las cosas que merecesI’m not giving you, all the things you deserve

Todas las cosas que merecesAll the things you deserve
Estoy desgarrando la tierra, se siente como estar en la cimaI am tearing up the earth, it feels like standing on top
Estoy lleno de rabia y no voy a pararI'm in rage and I won't stop
¡Destruir! Autolesionarme deliberadamenteDestroy! Deliberate self-harm done

El espíritu recorre el cuerpo, ardiendo como mis lágrimasThe spirit’s coursing down the body, burning like my tears

No podemos volver atrásWe can’t go back
Y deshacer todas las lágrimas derramadasAnd undo all shed tears

¡No puedo volver atrás!I can’t go back!
El espíritu recorre la gargantaThe spirit’s coursing down the throat
No puedo deshacer esas lágrimasI can’t undo those tears
La trama me atrapaThe plot gains upon me
Desensamblando lentamente mi vidaSlowly disassemble my life
La última advertenciaThe last warning
El mal prevalece sobre la emociónEvil prevails the hype

No puedo volver atrás, no puedo deshacer esas lágrimasI can’t go back, I can’t undo those tears
No puedo volver atrás, el espíritu me impulsaI can’t go back spirit drives
Mi guerra sin sentido contra mí, yo mismo y yoMy pointless war against me, myself and I
Disolviéndome en autocompasión, cuelgo la cabeza y lloroDissolve in self-pity, hang my head down and cry

Termino una vez másI end up once again
Arrastrado a la orillaWashed upon the shore line
El mensaje en esta botellaThe massage in this bottle
Era la última advertencia para míWas the last warning for me