Rim Shak

Sacudida de Rin

Rim Shak

Como un agujero enorme en el universo,Like a gaping hole in the universe,
tan obvio como podría ser,as obvious as anything could be,
tropezar y caer con los pantalones abajo,trip and fall pants at ankles as it,
como solo podría ser posible. Es algo cósmico yas it only possible could be. It's a cosmic thing and
está todo a mi alrededor balanceándoseit's all around me dangling
como la vida sobre mí,like life above me,
si supieras a dónde se dirige,if you knew where it was headed to,
diría que ya estarías allí. ¿No puedes apartarte, verdad?I say you'd be there already. Can't tear yourself away, can you?
Si ahora soy diferente bajo una nueva luz, ¿y qué?If I'm different now in a brand new light, so?
Los dardos en el tiempo cambiaron todo.Darts in time changed everything.
Estoy superando esto, saltando sobre aquello ahora como siI'm moving this, hurdle over that now as it,
solo pudiera ser posible.only possibly could be.
Es abarcador porque está todo a mi alrededor balanceándose como tú sobre mí.It's encompassing 'cause it's all around me dangling like you above me.
Si supiera a qué me enfrento, haz que pare ya. ¿No puedes apartarte, verdad?If I knew what I was coming to, make it stop already. Can't tear yourself away, can you?
Es lo correcto pensar en ello.It's only right to think about.
Es lo correcto mantenerlo bajo control.It's only right to keep it down.
Es lo correcto abrazarlo con tus brazos.It's only right to throw your arms around it.
Es lo correcto guardártelo para ti.It's only right to keep it to yourself.
Solo asegúrate de estar seguro de que estás en lo correcto.Just be sure to be sure that you're right.