Quando?

¿Cuándo?

Quando?

¿Cuándo habrá un mundo feliz aquí?Quando haverá um mundo feliz aqui?
¿Cuándo habrá motivos para sonreír?Quando haverá motivos pra sorrir?
¿Cuándo habrá un mundo feliz aquí?Quando haverá um mundo feliz aqui?
¿Cuándo habrá motivos para sonreír?Quando haverá motivos pra sorrir?

¿Eres feliz o sonríes para ocultar la cicatriz?Você é feliz ou sorri pra esconder a cicatriz?
¿Por qué el mundo es así?Porque o mundo é assim?
Todo es una prueba interminableTudo é uma prova sem fim
Que se repite al final de cada díaQue se repete a cada fim
Al final sufrimos en el fracasoNo fim sofremos no fracasso
En la misión de los encarnadosNa missão dos encarnados

¿Cuántos dolores para ser salvados?Quantas dores pra ser salvo
La verdad es una cargaA verdade é um fardo
Pesada y amargaPesado e amargo
Veo personas siendo lo que no sonVejo pessoas sendo o que não são
Un teatro que engaña a la multitudUm teatro que engana a multidão

Somos el desordenSomos a desordem
Somos la desuniónSomos a desunião
Ya está previstoJá está previsto
Hermano contra hermanoIrmão contra irmão
Nación contra naciónNação contra nação

La perfección de la creación es a través de la uniónA perfeição da criação é através da união
¿Qué esperar de estas vidas en vano?O que esperar dessas vidas em vão
Ya veo la sangre en tus manosJá vejo o sangue tuas mãos

¿Cuándo habrá un mundo feliz aquí?Quando haverá um mundo feliz aqui?
¿Cuándo habrá motivos para sonreír?Quando haverá motivos pra sorrir?
¿Cuándo habrá un mundo feliz aquí?Quando haverá um mundo feliz aqui?
¿Cuándo habrá motivos para sonreír?Quando haverá motivos pra sorrir?

Y todos preocupados por casa, carro, trabajo y dineroE todo mundo preocupado com casa, carro, emprego e dinheiro
Cada día soberbios, groseros, ignorantesCada dia soberbos, grosseiros, ignorantes
Y arrogantes ante la ilusión de que tener más los hace mejoresE arrogantes perante a ilusão de que ter mais os fazem melhores
En realidad son los peoresNa verdade são os piores
Pobres de espírituPobres de espírito
Que discriminan este mal a quienes entienden mal la vidaQue discriminam esse mal a quem entende a vida mal
Y lo hacen como si fuera normalE fazem isso como se fosse normal

¿Aquí es real o meras ilusiones?Aqui é real ou mera ilusões?
El ser y sus malas pasionesO ser e suas más paixões
El ser y sus obsesionesO ser e suas obsessões
Sin amor y comprensiónSem amor e compreensão
Familias son destruidasFamílias são destruídas
Niños crecen en medio de peleasCrianças crescem em meio a brigas
Se deprimenFicam depressivas
La crianza es abusivaA criação é abusiva
¡Y al final sin salida van y se suicidan!E no fim sem saída vão e se suicidam!

¿Cuándo habrá un mundo feliz aquí?Quando haverá um mundo feliz aqui?
¿Cuándo habrá motivos para sonreír?Quando haverá motivos pra sorrir?
¿Cuándo habrá un mundo feliz aquí?Quando haverá um mundo feliz aqui?
¿Cuándo habrá motivos para sonreír?Quando haverá motivos pra sorrir?