Und Das Meer...

Y el mar...

Und Das Meer...

Oscuridad,Dunkelheit,
fría y suave.kühl und weich.
El tiempo perdido,Die Zeit verloren,
estoy listo.bin bereit.
El mar desde el fondo,Das Meer vom Grunde,
brillo verde,grüner Schein,
ya estoy aquí abajo,ich bin hier unten,
te invito!lad dich ein!

Cuando llegues,Wenn du dann kommst,
cuando caigas,wenn du dann fällst,
como una perla de lluvia en mi mar,als Regenperle in mein Meer,
entonces serás mío, te encerrarédann bist du mein, ich schließ dich ein
¡y nunca más te dejaré ir!und gebe dich nie mehr her!

Y el mar se expande,Und das Meer, es dehnt sich,
nos encierra en perlas de lluvia.schließt uns Regenperlen ein.
Porque el mar anhela,Denn das Meer, es sehnt sich,
si te atreves, ¡podemos ser parte del mar!wenn du es wagst, dann können wir Teil des Meeres sein!

¡Baila conmigo!Tanz mit mir!
¡Ven, sé mío!Komm, sei mein!
¡Quiero abrazarte!Will dich umarmen!
¡Sumérgete!Tauch mit ein!

Y el mar se expande, ...Und das Meer, es dehnt sich, ...

Entonces serás mío, te encerraréDann bist du mein, ich schließ dich ein
y nunca más, nunca más te liberaré.und geb dich nie mehr, nie mehr frei

Y el mar se expande, ...Und das Meer, es dehnt sich, ...