Wir Sind Eins

Wij Zijn Eén

Wir Sind Eins

Het kan me niets schelen wat ze van ons denken, oh jaMir ist egal, was sie von uns halten, oh ja
Want terwijl zij in de regen staanDenn wehrend sie im Regen steh'n
Gaan wij naar buiten en douchenGeh'n wir raus und duschen
Onder de wolkenUnter den Wolken
Vergeet de natte klerenVergiss die nassen Klamotten
We trekken ze gewoon uit, oh jaWir ziehen sie einfach aus, oh ja
En als je nu je ogen sluitUnd wenn du jetzt die Augen schliedft
Klinkt de regen als applausKlingt der Regen wie Applaus
Want wij zijn éénDenn wir sind eins

Ik wil net als het heldere lichtIch will so wie der helle Schein
Jouw begin en jouw einde zijnDein Anfang und dein Ende sein
Want jij geeft me een stukje levenDenn du schenkst mir vom Leben ein
Geef een, geef eenSchenk ein, schenk ein
Een leven is nooit meer alleenEin Leben langt nie mehr allein
Het moet als teer en zwavel zijnEs soll wie Pech und Schwefel sein
Want jij geeft me een stukje levenDenn du schenkst mir vom Leben ein
Geef een, geef eenSchenk ein, schenk ein

Alle schaduwen ontwekenAllen Scrmen ausgewichen
Totdat jouw adem me de lucht ontnamBis dein Atem Luft mir nahm
En de moed om te gaan steegUnd den Mut zu gehen shte
Aan jouw hand door de orkaanAn deiner Hand durch den Orkan
Ik bleef vaak gewoon staanIch blieb oft einfach steh'n
Kon niet om me heen en zweegKam nicht an mir vorbei und schwieg
Totdat jouw moed me dwingend meenamBis dein Mut mich fordernd mit nahm
Als je niet kunt gaanWenn du nicht gehen kannst
Dan vliegDann flieg

Ik wil net als het heldere lichtIch will so wie der helle Schein
Jouw begin en jouw einde zijnDein Anfang und dein Ende sein
Want jij geeft me een stukje levenDenn du schenkst mir vom Leben ein
Geef een, geef eenSchenk ein, schenk ein
Een leven is nooit meer alleenEin Leben langt nie mehr allein
Het moet als teer en zwavel zijnEs soll wie Pech und Schwefel sein
Want jij geeft me een stukje levenDenn du schenkst mir vom Leben ein
Geef een, geef eenSchenk ein, schenk ein

Geven ons aan elkaar, vliegen door de tijd, oh jaGeben uns in einander, fliegen durch die Zeit, oh ja
Versmelten in de regen en vieren het levenVerschmelzen im Reger und feiern das Leben
Klaar voor alles, ongeacht hoe het gaatZu allem bereit, egal wie es luft
Want wij zijn éénDenn wir sind eins

Ik wil net als het heldere lichtIch will so wie der helle Schein
Jouw begin en jouw einde zijnDein Anfang und dein Ende sein
Want jij geeft me een stukje levenDenn du schenkst mir vom Leben ein
Geef een, geef eenSchenk ein, schenk ein
Een leven is nooit meer alleenEin Leben langt nie mehr allein
Het moet als teer en zwavel zijnEs soll wie Pech und Schwefel sein
Want jij geeft me een stukje levenDenn du schenkst mir vom Leben ein
Geef een, geef eenSchenk ein, schenk ein