La Asombrosa Chamba Digital

Le Travail Numérique Étonnant

La Asombrosa Chamba Digital

Bienvenue dans le travail numérique étonnant !¡Bienvenidos a la asombrosa chamba digital!
Quoi de neuf les gars ?Que hubo perros
Je m'appelle Leunam !¡Mi nombre es Leunam!
Et je suis le chef du projetY soy el jefe de la obra

Tu viens d'avoir 18 ans ?¿Acabas de cumplir 18 años?
Et tu dois manger ?¿Y debes comer?
Payer des factures ?¿Pagar facturas?
Travailler ?¿Chambear?
Ou tu ne veux même pas étudier ?¿O ni siquiera quieres estudiar?
Qu'est-ce que t'en penses, mon pote ?¿Qué opinas bubble?

C'est ça Leunam !¡Así es Leunam!
J'ai hâte d'être exploité au boulot :DNo puedo esperar ser explotado laboralmente: D
Tu ne sais pas quoi faire comme job ?¿No sabes de qué trabajar?
Pas de souci, tu peux êtreNo te preocupes, tú puedes ser

ServeurMesero
CaissierCajero
Ou nettoyeurO aseador
Travailler chez McDonald'sTrabajar en mcdonald's
Ou même philosopheO filósofo también

Jour après jour après jourDía tras día tras día
Tu vas bosserTu chambearás
Et les heures sup'Y las horas extra
Tu ne seras pas payé !No te van a pagar!

On va bosserVamos a chambear
On va bosserVamos a chambear
Le salaire minimum, c'est ce que tu recevrasEl salario mínimo es lo que recibirás
On va bosserVamos a chambear
On va bosserVamos a chambear
Si je ne le fais pas de chez moi, je vais me faire virerQue si no lo hago de mi casa me echarán

CuisinierCocinero
TacosTaquero
Ou profO profesor
Peu importe ce que tu choisis, ils vont t'exploiter !No importa que elijas ¡te van a explotar!
(Travail !)(¡Chamba!)

Travail après travailChamba tras chamba
Tu vas à peine gagner de quoi manger !Conseguirás a duras penas el dinero ¡para tragar!
On va bosser !¡Vamos a chambear!
On va bosser !¡Vamos a chambear!
Le salaire minimum, c'est ce que tu recevras !¡El salario mínimo es lo que recibirás!

On va bosser !¡Vamos a chambear!
On va bosser !¡Vamos a chambear!
Si je ne le fais pas de chez moi, je vais me faire virer !¡Que si no lo hago de mi casa me echarán!
Je vais me faire virerMe echarán
Je vais me faire virerMe echarán
Et ils vont me frapper.Y me pegarán