Oiran Tu Voz, Oiran Nuestra Voz

Höre Deine Stimme, Höre Unsere Stimme

Oiran Tu Voz, Oiran Nuestra Voz

Gerüche, die aus der Haut strömenHedores que emanan dentro de la piel
in einem endlosen Schwankenen un finito vaiven
Der Himmel öffnet sich und spuckt dich an, über deinen DammEl cielo que se abre escupiendote, sobre tu terraplen
Suburbane Poeten, Folklore strömt,Poetas sub-urbanos, folklore emnando,
in einer dreckigen Gasse werde ich dich sehenen callejuela sucia te vere
Straßengitarren, ewige MelodienGuitarras callejeras, eternas melopeas
hängen an einer Mauer, ich werde sie sehencolgando de un muro los vere

"Lasst uns unser Land peruanisieren", sagen siePeruanicemos la patria dicen
wenn sie dich nie singen hörten...si nunca te vieron cantar...
aber die Stunde des Wechsels naht...empero la hora del relevo se acerca...
und endlich werden sie deine Stimme höreny al fin oiran tu voz

Singen auf den StraßenCantando en las calles
Singen bei VersammlungenCantando en reuniones
Neben dir werde ich seinJunto a ti me vere

Straßengitarren werden ihre Stimme erhebenGuitarras callejeras, alzaran su voz
und sagen.....diciendo.....