Deve Ser Atração

Debe Ser Atracción

Deve Ser Atração

Hey Ma, quiero saber cómo te llamasHey Ma, quero saber como você se chama
Si todo el mundo al verte, como yo exclamaSe todo mundo ao te ver, como eu exclama
Insinuante y provocativa como una gitanaInsinuante e provocante como uma cigana
Una mezcla de cubana con chicanaUma mistura de cubana com chicana
Adriana, Mariana, Eliana, o tal vez TatianaAdriana, Mariana, Eliana, ou então Tatiana
Alana, Diana, Juliana, puede ser solo AnaAlana, Diana, Juliana, pode ser só Ana
Fulana, beltrana, sicrana, ¿cuál es tu nombre, dama?Fulana, beltrana, sicrana, qual seu nome dama?
Y para esta noche dime si tienes algún planE pra hoje a noite me diga se tem algum programa
Lidero mi Mafia, soy como Barak ObamaLidero minha Mafia, sou tipo Barak Obama
Si aceptas, puedes ser la Primera DamaSe você aceitar, pode ser a Primeira Dama
Vida de mucho dinero, clic, clic, famaVida de muita grana, click, click, fama
Podemos ser como Bonnie&ClydePodemos até ser tipo Bonnie&Clyde

Debe ser atracciónDeve ser atração
Cuando te veo tengo que parar hasta para poder respirarQuando te vejo eu tenho que parar até pra poder respirar
Debe ser atracciónDeve ser atração
Pierdo el aliento y el pensamiento se vuelve más lentoEu perco o fôlego e o raciocínio fica até mais devagar

Hey Ma, ¿cómo hago para ir a La Habana?Hey Ma, como eu faço pra ir até Havana
En clima caliente, playa, nosotros dentro de la cabañaNo clima quente, praia, a gente dentro da cabana
Verte bailar, moviéndote como una hawaianaTe ver dançando, requebrando tipo Havaiana
En la capital cubana o incluso en BahamasNa capital Cubana ou até em Bahamas
Sin drama, no engaña, Gabanna, sé, es lo que amasSem drama, não engana, Gabanna, sei, é oque cê ama
Abánico, tiene llama, inflama como AlabamaMe abana, tem chama, inflama é tipo o Alabama
Sin codicia, no te preocupes, no te enamores, Lady no se quejaSem gana, não encana, não gama, Lady não reclama
No quiero un romance, quiero vivir una tramaEu não quero um Romance, quero viver uma trama
Quiero llegar a casa y encontrarte vigilandoQuero chegar em casa e você tá de campana
Poder entrar en la habitación y verte solo en pijamaPoder entrar no quarto e te ver só de pijama
Como un holograma, diciendo que me amasTipo um Holograma, dizendo que me ama
Sin tener recepción, ya me arrastra a la camaSem ter recepção já me arrasta pra cama

Debe ser atracciónDeve ser atração
Cuando te veo tengo que parar hasta para poder respirarQuando te vejo eu tenho que parar até pra poder respirar
Debe ser atracciónDeve ser atração
Pierdo el aliento y el pensamiento se vuelve más lentoEu perco o fôlego e o raciocínio fica até mais devagar

Sé que no soy el único que te encuentra hermosaSei que não sou o único que acha você linda
Pero claro, donde pasas, no pasas desapercibidaMas é claro, aonde passa, não passa despercebida
Siempre que caminas, robas la escenaSempre quando anda, você rouba a cena
Pero eres para mí a quien siempre saludasMas é pra mim que você sempre acena
Cuando llegas, hasta pierdo el aireQuando você chega até perco o ar
Antes de que se me olvide, déjame recordarteAntes que eu esqueça, deixa eu te lembrar
Pasa tu número a la agenda de mi celularPassa seu número pra agenda do meu celular
Déjalo anotado para luego llamarteDeixa anotado pra depois eu te ligar
Conversar, confieso que tu mirada me atrapóConversar, confesso que seu olhar me prendeu
Verte bailar, me volví loco cuando te bajasteTe ver dançar, fiquei louco quando você desceu
Hey Ma, mi mayor inspiraciónHey Ma, minha maior inspiração
Lo que siento por ti debe ser más que atracciónO que eu sinto por você deve ser mais que atração