Ela Se Destaca

Ella se destaca

Ela Se Destaca

MouseMouse
¿Quién es esa doncella que ataca a todos los chicos?Quem é aquela donzela, que todo mano ataca?
Ella provoca, causa peleas, de las que nadie se apartaEla estiga, causa briga, das que ninguém aparta
Se adelanta, del tipo 'ven que la carne es débil'Antecipo, é do tipo "vem que a carne é fraca!"
Puedes creer que en la fiesta, solo ella se destacaPode crer, que no rolê, só ela se destaca
Ella pasa y la multitud se vuelve hacia ellaEla passa e a massa, então se volta pra ela
Porque al caminar, el club o bar se convierte en una pasarelaPois ao andar, o club ou bar, vira uma passarela
Y es difícil, compromiso, es una chica traviesaE é difícil, compromisso, é uma menina levada
Pero ¿quién dijo que el mouse está buscando novia?Mas quem falou que o mouse tá caçando uma namorada?
¿Eh? no vengas, no hay nadie mejor que ella, solo dosHã? nem vem, não tem, melhor que ela só duas
Así que ven, vámonos que te presento las callesEntão cola, vamo embora que eu te apresento as ruas
¿Qué estamos haciendo aquí todavía?Há...o que a gente tá fazendo aqui ainda
Sabes mejor que nadie que es la más hermosaMelhor do que ninguém cê sabe que é a mais linda

Coro:Refrão:
Ella viene, llega así, llega asíEla vem, chega assim, chega assim
Ella viene, mirándome a mí, a míEla vem, olhando pra mim, pra mim
Ella viene, y sabe que, sabe queEla vem, e sabe que, sabe que
Solo ella se destaca, solo-solo ella se destacaSó ela se destaca, só-só ela se destaca

GGGG
Ella sabe cómo llegar, me acerca, se acurruca a mi ladoEla sabe como chega, me chamega, do meu lado se aconchega
Ya llega con un swing de fiestaJá achega com swing de pandega
Te llevo a mi bodega y te hago mi negraTe levo pra minha adega e te faço de minha nega
Ya que estoy hipnotizado por esta hermosa diosa griegaJá que estou hipnotizado com essa linda deusa grega
¡Basta! evito mirar antes de tener un martirioChega! evito olhar antes que eu tenha um martírio
Su belleza tortura mi corazón y sus ojos son colirioSua beleza tortura meu coração e aos olhos são colírio
Con perfume de lirio, con esta gata me vuelvo locoCom perfume de lírio com essa gata eu vou ao delírio
Estoy dispuesto a cargar hasta una vela para estar con ellaSou capaz de pra ficar com ela de carregar até um círio
Lo inimaginable del asirio sorprenderíaDo assírio o imaginável impossível surpreenderia
Robaría, mataría y daría la luna por ellaRoubaria mataria e a lua pra ela daria
Quién lo diría, no quería y no podía evitarloQuem diria, eu não queria e evitar não poderia
Creo que el destino me llevó donde estaríasCreio que o destino me trouxe onde você estaria
Me eriza, sé cómo sé que la química surgióArrepia sei como sei que a química rolou
Cómo sé que noté cuando me mirasteComo sei que notei quando você me olhou
Te destacaste en la multitud y entraste en mi corazónSe destacou, na multidão e no meu coração entrou
Y en el primer intercambio de miradas, mi mundo se detuvoE na primeira troca de olhares o meu mundo parou

Coro:Refrão:
Ella viene, llega así, llega asíEla vem, chega assim, chega assim
Ella viene, mirándome a mí, a míEla vem, olhando pra mim, pra mim
Ella viene, y sabe que, sabe queEla vem, e sabe que, sabe que
Solo ella se destaca, solo-solo ella se destacaSó ela se destaca, só-só ela se destaca

FMFM
Mi mirada se detenía cuando ella pasabaMeu olhar quando passava nela parava
No había uno que no mirara, se volvía loco con su estiloNão tinha um que não olhava, no swag dela pirava
En el palco, qué princesa, es reinaNo camarote mas que princesa é rainha
Podría ser mi vecinaEla bem que podia, ser a minha vizinha
Algunos dicen que es una chica que causa peleasHá quem diga, uma levada que causa brigas
Envidia adquirida, incluso por sus propias amigasInveja adquirida, até pelas próprias amigas
Pero concuerda conmigo, ella es puro peligroMas concorda comigo, ela é puro perigo
Fácil de enamorarse, ten cuidado amigoFácil de se apaixonar toma cuidado amigo
No sé qué tiene, el efecto que causaEu não sei o que ela tem, o efeito que ela causa
De dónde viene, qué tan genial esDe onde ela vem, como ela é massa
Nadie más hermosa, todos se detienenMais linda ninguém, chega todo mundo pausa
En sus curvas también, cómo se destacaNas curvas dela também, como ela se destaca
Te deja en la camilla, mirada que te atrapaTe deixa na maca, olhar que te laça
Es cada vez que pasa, llena de graciaÉ toda vez que ela passa, cheia de graça
Así que ven conmigo, a acostarnos en las nubesEntão vem comigo, nas nuvens deitar
La noche es toda nuestra, vamos a disfrutarA noite é toda nossa, vamo aproveitar

Coro:Refrão:
Ella viene, llega así, llega asíEla vem, e chega assim, chega assim
Ella viene, mirándome a mí, a míEla vem, olhando pra mim, pra mim
Ella viene, y sabe que, sabe queEla vem, e sabe que, sabe que
Solo ella se destaca, solo-solo ella se destacaSó ela se destaca, só-só ela se destaca