Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 823
Letra

Es Hoy

É Hoje

Sí, ¡eh! escucha estoYeah, há! saca só
Esto es un ritmo alternativoIsso é levada alternativa
Es hoy que tu casa caeÉ hoje que sua casa caí

Lo que Nerón hizo con Roma hoy se repetiráO que nero fez com roma hoje vai se repetir
Todo quedará devastado con el grito de todos aquíVai fica tudo devastado com o grito que todo mundo aqui
Siguiendo al MC aplaudiendo en el freeAcompanhando o mc batendo palma no free
Con tanto alboroto y animación hoy la casa caeráDe tanto baralho e animação hoje a casa vai caí
Se demolerá, ya que esa es la fuerza de presenciaVai demolir, já que essa é a força de presença
Del ritmo alternativo, cuando llega la noche se extiendeDa levada alternativa quando chega a noite fica extensa
La chica se pone tensa, en nuestra ausenciaMina fica tença, na nossa ausência
Solo en nosotros piensa, quiere nuestro sonido coherenteSó na gente que ele pensa, quer o nosso som de coerência
Quiere nuestra frecuencia porque sabe que solo nosotros animamosQuer nosso frequência porque sabe que só a gente agita
Solo con nosotros ella grita, con los demás solo se irritaSó com a gente que ela grita com os outros só se irrita
Con los chicos que imitan mal, pero en varias otras cintasCom os manos que mal imita, mas em varias outras fitas
Pero L.A. es L.A., así que cállate y reflexionaMas l.a. é l.a., então castela e reflita
Solo el hombre que implica, pero es la minoríaSó homem que implica, mas é a minoria
Porque la minoría disfruta de la fiestaPorque a minoria curti a putaria
Ver nuestra carrera acompañar todos los díasVer nossa correria acompanha todo dia
El rol sin la pandilla, las chicas no iríanRolê sem a banca as mina não iria
Si no sabías, ahora lo sabesSe você não sabia que fique sabendo
Si no te diste cuenta, la fiesta está creciendoSe não percebeu a festa ta crescendo
La pista se llena, todos están viendoA pista enchendo, todo mundo ta vendo
L.A. está en el escenario y el suelo tiemblaL.a. ta no palco e o chão ta tremendo

Es hoy (¿qué?) que tu casa caeÉ hoje (o que?) que sua casa cai
Llama a L.A., que vamosChama l.a., que a gente vai
Es hoy (¿qué?) que tu casa caeÉ hoje (o que?) que sua casa cai
Llenar con las chicas, está caliente, vamosEncher com a mulherada, é quente, vai

Vamos, demora, estamos juntosVai, demoro, tamo junto
Hago que tu casa sea el tema principalFaço sua casa ser o principal assunto
L.A., un ejército, frente de batallaLa, um exército, frente de batalha
Quiero ver quién derriba nuestra murallaQuero ver quem derruba nossa muralha
Ritmo y poesía, artillería pesadaRitmo e poesia, artilharia pesada
Hace temblar tu casa en las fiestas de madrugadaFaz a sua casa tremer nas festas de madrugada
(hmm) toma tus tragos para estabilizarte(hã) toma seus drinks pra uma estabilizada
Heineken, whisky, tequila para las chicasHeineken, whisky, tequila pra mulherada
Lo que te gusta puedes decirO que você gosta pode falar
Antes de que tu casa caiga, puedo escucharteAntes da sua casa cair, posso te escutar
Da igual, pero ahora es mi turnoTanto faz, tanto fez, mas agora é minha vez
Dominando el juego, jaque mate en el ajedrezDominando o jogo, xeque-mate no xadrez
Suelta la voz, vamos a enloquecer la casaSolta a voz, vamo enlouquecer a house
Nadie nos detiene, FM, GG y mouseNinguém segura, fm, gg e mouse
L.A. si no sabes, ahora lo sientesL.a. se não sabe, agora você sente
Es el ritmo alternativo invadiendo tu menteÉ levada alternativa invadindo sua mente

Es hoy (¿qué?) que tu casa caeÉ hoje (o que?) que sua casa cai
Llama a L.A., que vamosChama l.a., que a gente vai
Es hoy (¿qué?) que tu casa caeÉ hoje (o que?) que sua casa cai
Llenar con las chicas, está caliente, vamosEncher com a mulherada, é quente, vai

Es hoy, (¿qué?) que tu casa caeÉ hoje, (o que?) que sua casa cai
Si escuchaste el FM, entonces, confía en que va a pasarSe escutou o fm, então, bota fé que vai
Porque donde está L.A., hay ritmo, fiestaPorque onde tem l.a., tem levada, balada
Tu hija disfruta la noche y llega de madrugadaA sua filha, curte a noite e chega de madrugada
No hay quien se contenga cuando L.A. está en el graveNão tem quem se segura quando l.a. tá no grave
Con un sonido alternativo, estamos tranquilos en la naveCom um som alternativo, tamo suave na nave
¡Un saludo para quienes marcan la diferencia! rap prudenteUm salve pra quem faz a diferença! rap prudente
Y también para quienes se identifican con nosotrosE também pra quem se identifica com a gente
Hacen que la casa caiga, porque hoy todo es nuestroFaz a casa cair, porque hoje é tudo nosso
¡Dices: 'hoy quiero disfrutar!', dices 'hoy puedo!'Diz: "hoje eu quero curtir!", diz "hoje eu posso!"
Hay bebida, hay amigas y nuestro sonido sonandoTem bebida, tem amiga e nosso som constando
Se te ocurrió, casa llena y a todos les gustaDeu na telha, casa cheia e todo mundo gostando
Sin miedo, es temprano, ¿entonces por qué irte?Sem medo, tá cedo, então porque ir embora?
Mañana es otro día, así que olvida la horaAmanhã é outro dia, então esquece a hora
¡Vamos! quédate en la pista, hay mucho que hacer aquíVai! fica na pista, tem muito o que fazer aqui
No puedes irte sin que esta casa caigaCê não pode ir embora, sem essa casa cair

Es hoy (¿qué?) que tu casa caeÉ hoje (o que?) que sua casa cai
Llama a L.A., que vamosChama l.a., que a gente vai
Es hoy (¿qué?) que tu casa caeÉ hoje (o que?) que sua casa cai
Llenar con las chicas, está caliente, vamosEncher com a mulherada, é quente, vai


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Levada Alternativa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección