Het noodzakelijke

Lo stretto necessario (feat.Carmen Consoli)

Een straal vol genade valt van de zonCade giù dal sole un raggio pieno di grazia
Een schijn van gelukUn'apparenza di felicità
Je ogen zijn lavasteenSono pietra lavica i tuoi occhi
Je brandt me, ik loop weg en ben altijd hierMi bruci, mi allontano e sono sempre qua
En toen moest ik kiezen om alles van jou op te gevenE poi, ho dovuto scegliere di rinunciare a tutto di te
Maar ik zal proberen het noodzakelijke voor mij te verdedigenMa proverò a difendere lo stretto necessario per me

De gevels zijn nooit afLe facciate mai finite
De Madonnen opgesloten in een vitrineLe Madonne chiuse in una teca
De gordijnen wijd openLe tende spiegate
Mijn huis lijkt op een schipCasa mia sembra una nave
Het noodzakelijkeLo stretto necessario
De vakanties een Jolly strandLe vacanze un lido Jolly
De velden in vlammenLe campagne in fiamme
De eerste kussenI primi baci
De daden van pijnGli atti di dolore
De was hangt te drogen in de zonI panni stesi ad asciugare al sole
Het noodzakelijkeLo stretto necessario

Er groeit een bloem vol woede tussen het betonNasce, tra il cemento, un fiore pieno di rabbia
Een zeldzame tussenstopUna parentesi di rarità
Zoet als sinaasappelbloesem, de weg terugDolce come zàgara, la via del ritorno
Van degene die vertrekt en altijd hier blijftDi chi parte e resta sempre qua
Waarom moest ik je verliezen om het mooie van jou terug te vinden?Perché ho dovuto perderti per ritrovare il bello di te?
Maar ik zal proberen het noodzakelijke te verdedigen dat er isMa proverò a difendere lo stretto necessario che c'è

De gevels zijn nooit afLe facciate mai finite
De Madonnen opgesloten in een vitrineLe Madonne chiuse in una teca
De gordijnen wijd openLe tende spiegate
Mijn huis lijkt op een schipCasa mia sembra una nave
Het noodzakelijkeLo stretto necessario
De vakanties een Jolly strandLe vacanze al lido Jolly
De velden in vlammenLe campagne in fiamme
De eerste kussenI primi baci
De daden van pijnGli atti di dolore
De was hangt te drogen in de zonI panni stesi ad asciugare al sole
Het noodzakelijkeLo stretto necessario

De gevels zijn nooit afLe facciate mai finite
De Madonnen opgesloten in een vitrineLe Madonne chiuse in una teca
De gordijnen wijd openLe tende spiegate
Mijn huis lijkt op een schipCasa mia sembra una nave
Het noodzakelijkeLo stretto necessario
De vakanties een Jolly strandLe vacanze al lido Jolly
De velden in vlammenLe campagne in fiamme
De eerste kussenI primi baci
De daden van pijnGli atti di dolore
De was hangt te drogen in de zonI panni stesi ad asciugare al sole
Het noodzakelijkeLo stretto necessario