As Horas Estão Contadas

Las Horas Están Contadas

As Horas Estão Contadas

Se van, las cosas no son simples de superarSe vão, as coisas não são simples pra se ultrapassar
Toda oportunidad es innecesaria para míToda a oportunidade é desnecessária para mim
Vivir esclavizado por gente que ama el dineroViver escravizado por povos que amam o dinheiro
Sonreír ante la ley y moralizar lo que es maloSorrir diante da lei e moralizar o que é ruim

(Pre-coro)(Pré-refrão)
Toda opinión está siendo controladaToda opinião esta está sendo controlada
¿Ya vieron lo que pasa y aún así está bien?Já viram o que se passa e mesmo assim ainda esta bom?
Las horas están contadasAs horas estão contadas

(Coro)(Refrão)
Lo que importa es el final (lo que importa es el final)O que importa é o fim (o que importa é o fim)
Parece que las horas no pasan para terminarParece que não passam as horas pra acabar
Vivir así, (vivir así) una vez másViver assim, (viver assim) mais uma vez
Esperar otro final o rendirseEsperar outro final ou desistir

Se deshacen de las verdades, pero no para mejorarLivram-se das verdades, mas não pra melhorar
Usan todas las oportunidades que tienen para robarTodas as oportunidades que tem usam para roubar
No saben que esto lleva a la destrucciónNão sabem que isso leva a destruição
Y tampoco les importa lo que va a sucederE também não estão ligando pro que vai acontecer

(Pre-coro)(Pré-refrão)
Toda opinión está siendo controladaToda opinião esta está sendo controlada
¿Ya vieron lo que pasa y aún así está bien?Já viram o que se passa e mesmo assim ainda esta bom?
Las horas están contadasAs horas estão contadas

(Coro)(Refrão)
Lo que importa es el final (lo que importa es el final)O que importa é o fim (o que importa é o fim)
Parece que las horas no pasan para terminarParece que não passam as horas pra acabar
Vivir así, (vivir así) una vez másViver assim, (viver assim) mais uma vez
Esperar otro final o rendirseEsperar outro final ou desistir

Lo que importa es el final (lo que importa es el final)O que importa é o fim (o que importa é o fim)
Parece que las horas no pasan para terminarParece que não passam as horas pra acabar
Vivir así, (vivir así) una vez másViver assim, (viver assim) mais uma vez
Una vez más, esperar otro final o rendirseMais uma vez, esperar outro final ou desistir