Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 396

Talking In Your Sleep

Level 42

Letra

Hablando en tu sueño

Talking In Your Sleep

oh, bebéoh, baby
has estado hablando en tu sueñoyou've been talking in your sleep
he estado acostado aquí escuchandoI've been lying here listening to
de un secreto que querías guardara secret you had meant to keep
dentro de tiinside of you
¿estabas soñando con su rostro?were you dreaming of his face
no puedo asimilarloI can't begin to take it in
ingcluso sé la hora y el lugarI even know the time and place

como la escena en una película que elimina toda dudalike the scene in a film that removes all doubt
hay una toma de un hombre que despierta gritandothere's a shot of a man who wakes with a shout
mientras sale de un sueño, lo descifraas he steps from a dream he figures it out
ese soy yo hoythat's me today
cómo el final de un libro donde se desarrolla la tramalike the end of a book where the plot unfolds
pero las líneas en la página dejan un cuento sin contarbut the lines on the page leave a tale untold
de un espía que nunca regresó del fríoof a spy who never came in from the cold
ese soy yo hoy, síthat's me today, yeah

hablando en tu sueñotalking in your sleep
hablando en tu sueñotalking in your sleep

la fuerza del amorthe force of love
a veces es difícil de resistiris sometimes hard to resist
pero nunca pensé que vería el díabut I never thought I'd see the day
nunca pensé que llegaríamos a estonever thought we'd come to this
tan enojado ahoraso angry now
y estoy seguro de que sentirías lo mismoand I'm sure you'd feel the same
oí decir que tomaste su camaI heard it said you took his bed
aunque apenas conocías su nombrethough you barely knew his name

como el chico que deja su hogar con un agujero en su corazónlike the boy leaving home with a hole in his heart
trata de llenar el vacío con un nuevo comienzotries to fill up the void with a brand new start
no pasa un día sin que se sienta destrozadonot a day goes by when he's not torn apart
ese soy yo hoythat's me today
cómo se ve en un pueblo costerolike the way that it looks in a seaside town
cuando las persianas se levantan y las banderas se bajanwhen the shutters go up and the flags come down
y las playas están vacías, sin nadie alrededorand the beaches are bare, no-one around
ese soy yo hoy, síthat's me today, yeah

hablando en tu sueñotalking in your sleep
hablando en tu sueñotalking in your sleep

Escrita por: Mark King / Mike Lindup / Phil Gould. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Level 42 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección