Before The End

Antes del final

Before The End

AhhaAhha
AhhaAhha
JajaHaha
JajaHaha
Dejé a mi chica en la parte superior de las escaleras,I left my girl at the top of the stairs,
Lágrimas en sus ojos, manos en su cabello.Tears in her eyes, hands in her hair.
Me sacudí como si no me importara,Brushed myself down like I don't care,
Forcé una sonrisa; salir de allí.Forced a smile; get out of there.

Ahora toda la crueldad casualNow all the casual cruelty
Casi no parece tan mal.Hardly seems so wrong.
Como torcer el cuchillo, tan fácilmente perdonado conAs twist the knife how easily forgiven with

Es solo un besoIt's just one kiss
Para construir un sueño.To build a dream upon.
Es solo un besoIt's just one kiss
Para construir nuestros sueños.To build our dreams upon.

Fuerza elemental de la naturaleza.Elemental force of nature.
Caigo en tus ojos.I fall into your eyes.
Mientras te apresuras con una vena para desgarrar, calmas todo lo que desprecio.As you rush with a vain to tear, soothe all that I despise.

Tu brutalidad frágil,Your fragile brutality,
Nuestro dolor centrífugo,Our centrifugal pain,
Me quita el aliento,Draws the breath right out of me,
Para volver a juntarnos de nuevo.To pull us round again.

Por favor, mantenme contigo a salvo, mi amor,Please keep me with you safe my love,
Porque nos encontraremos de nuevo antes del final.'Cos we will meet again before the end.

Me encontré con mi chica junto al ferrocarril,Met my girl by the railroad,
Con la cabeza entre las manos.Head in my hands.
Ella dijo: "Te amo pero te lastimo".She said, "I love you but I hurt you."
Yo dije: "Lo entiendo".I said, "I understand."
Y aprecio esa malignidadAnd I cherish that malignancy
En cada parte de mí.In every part of me.
Nosotros, los amputados dispuestos una y otra vez y otra vez y otra vez y otra vez y otra vezWe, the willing amputees over and over and over and over and over and over again

Hasta el final.Until the end.

Solo un beso para construir nuestros sueños,Just one kiss to build our dreams upon,
Es solo un besoIt's just one kiss
Para construir un sueño.To build a dream upon.
Es solo un beso para construir nuestros sueños.It's just one kiss to build our dreams upon.

Es solo un besoIt's just one kiss
Para construir un sueño.To build a dream upon.
Es solo un beso para construir nuestros sueños.It's just one kiss to build our dreams upon.