Sultaným

Mi sultana

Sultaným

Mi sultana, mi desdichadaSultaným, periþaným
He envejecido contigoÝhtiyar oldum senle
No me quejo, no gritoAh etmem, feryad etmem
He tenido suerte contigoBahtiyar oldum senle

¿Pregunto si he visto el día después de ti?Sor senden sonra gün gördüm mü
¿No me di cuenta si viví, si morí?Farketmedim yaþadým mý,öldüm mü
Mientras yo me desmoronabaBen un ufak savrulurken
¿Tú seguías reinando en otros brazos?Sen ellerde hükmünü sürdün mü

Ven, endereza y ven yaGel,uslan da gel artýk
Antes de que se acabe el tiempoBen de vakit dolmadan
Puedes ser pecador, puedes no serloÝster günahkar ol,ister olma
Ven antes de que se desvanezca másGel daha fazla solmadan

Que sea tu esclavo, que sea tu siervoKulun olayým, kölen olayým

Ando dando vueltasDolaný dolaný dolaþýyorum
Como loco por las tabernasMecnun gibi meyhaneleri
Dejó atrás los palaciosAlcaðý olsun terketti beni þahaneleri
Me emborraché y me preparéÞiþelere vurdum hazýrola durdum
Ya llegó, seguirá llegandoHa geldi,ha gelecek
No terminaron las excusas del mañana juguetónBitmedi tükenmedi oynak yarin bahaneleri
No terminaron las travesuras de la amante juguetonaBitmedi tükenmdi civelek yari havaleleri