Broken Wings

Alas Rotas

Broken Wings

Desde los lugares tan grandiososFrom the venues so grand
De vuelta al mataderoBack to the slaughterhouse
Es hora de enfrentar mi última batallaIt's time to face my last stand
Las esperadas despedidas finalesThe long waited last goodbyes
Porque realmente ha pasado mucho tiempo desde que escuché mi nombre por última vez'Cause it's really been long since I last heard my name
Siendo aclamado, no reído y maldecidoGetting cheered at, not laughed and cursed
Ahora puedo verloNow I can see it
Ya no queda nada para mí, ohThere's nothing left for me anymore, oh

Despierta y ve que el mundo ha cambiadoWake up and see the world has changed
Ahora abre tus ojos, jinete solitarioNow open your eyes, lonely rider
Solo un títere en el espectáculoJust a puppet in the show
Haz lo único que sabesDo the only thing you know
Solo arrástrate hasta el final de tu caminoJust crawl to the end of your road

Alas rotasBroken wings
Alas rotasBroken wings
He perdido mis sueños doradosI've lost my golden dreams
Te lo pido una vez másI ask you one more time
Solo esta última vezJust this one last time
Llévame a casa, mis alas rotasFly me home, my broken wings

Si mis pies aún fueran jóvenesIf my feet were still young
Ganaría todo de nuevoI'd win it all again
Si mis brazos aún fueran fuertesIf my arms were still strong
No estaría aquí hoyI wouldn't be here today
¿Realmente han pasado años desde que jugué una partida justa por última vez?Has it really been years since I last played a fair game
Desde los últimos pasos en el camino de la gloriaFrom the last steps on glory road
Ahora puedo verloNow I can see it
Ya no queda nada para mí, ohThere's nothing left for me anymore, oh

Despierta y ve que el mundo ha cambiadoWake up and see the world has changed
No te engañes a ti mismo, luchador desgastadoDon't lie to yourself, worn out fighter
No queda nada por hacerThere's nothing left to do
Sino caer cuando sea el momentoThan to go down when you're due
Solo arrástrate hasta el final del caminoJust crawl to the end of the road

Alas rotasBroken wings
Alas rotasBroken wings
He perdido mis sueños doradosI've lost my golden dreams
Te lo pido una vez másI ask you one more time
Solo esta última vezJust this one last time
Llévame a casa, mis alas rotasFly me home, my broken wings

Alas rotasBroken wings
Alas rotasBroken wings
Perdóname que no pueda ganarForgive me that I can't win
Por favor, llévame a travésPlease bear me through
Solo este último vueloLast this one more flight
Llévame a casa, mis alas rotasFly me home, my broken wings
Finalmente, libérameFinally, set me free

Mientras entro en la oscuridadAs I step into the dark
¿Estarás allí para mí?Will you be there for me
Me han pagado para caerI've been paid to take the fall
Por favor, perdónamePlease forgive me
Oh, Señor, desearía que hubiera otra maneraOh, Lord, I wish there was another way
Solo libérameJust set me free