Stormchild

Hija de la tormenta

Stormchild

Algunos decíanSome said
Que no era más que una historiaIt's nothing but a story
Algunos jurabanSome swore
Que eran solo cuentos de hadas de un viejoIt's all just old man's fairytales
Cuidado,Beware,
Ella ha venido a reclamar su gloriaShe's come to claim her glory
Aquí viene la hija de la tormentaHere comes the stormchild

Contempla, la heredera de la madre naturalezaBehold, the heir of mother nature
Nubes oscuras, sus dedos tejiendo pesadillasDark clouds, her fingers weaving nightmares
A través del cieloTrough the sky
De puntillas por las montañas, baila en las aguasTiptoe the mountains, dance the waters
Nuestro destino está a solo un latido de distanciaOur fate is just a heartbeat away
Un latido de distanciaA heartbeat away

Hija de la tormentaStormchild
Hija de la tormentaStormchild
Riendo mientras cabalga por los cielosLaughing as she rides accross the skies
Hija de la tormentaStormchild
Hija de la tormentaStormchild
Ahora es el momentoNow the time is here
Mejor inclínate con miedo ante ellaBetter bow in fear before her
Adora a la hija de la tormentaWorship the stormchild

Cerrándose desde todas las direccionesClosing in from all directions
El trueno que cae, el viento rugiente,The hailing thunder, the roaring wind,
Las nubes tormentosasThe storming clouds
Aplastan los cielos, enfurecen las aguasSteamroll the skies, enrage the waters
Y solo podemosAnd we can only
Verla jugarWatch her play
Es hora de pagarIt's time to pay

Coro:Chorus:

Reina de los cielosRuler of the skies
Adora a la hija de la tormentaWorship the stormchild
Inclínate ante su poderKneel before her might

No hace falta preguntar por quéNo need for asking why
Es hora de vivir, es hora de morirTime to live, time to die
Inclínate y reza por tus pobres almasKneel and pray for your poor souls
La tormenta se acerca, caerásStorm's rising, you will fall

Reina de los cielos, oh síRuler of the skies, oh yeah
Adora a la hija de la tormentaWorship the stormchild
Inclínate ante su poder, oh síKneel before her might, oh yeah