Traducción generada automáticamente
La famille
Lévesque Raymond
La famille
Mon oncle Albert, c'est un millionnaireIl a fait son argent avec la guerreY a eu un contrat du gouvernementPour payer je ne sais quoi en cimentAlors comme il était payé au tempsComme bien entendu, il a pris son tempsEt même ça lui a pris tellement de tempsQu'il vit de ses rentes depuis ce tempsComme de raison c'est le Dieu d'la familleQuand il vient pour faire des déclamationsIl faut parler comme des petites fillesAfin de lui faire une bonne impressionDans nos p'tites têtes, nos petites têtes d'enfantsOn se dit: En tout cas, si l'argentFait pas l'bonheur tout comme les galonsAu moins on est bien reçu dans les salonsPaparling queting queting quetong tongPaparling queting queting quetong tongMa tante Ida, la sœur de mon pèreEst reconnue pour être une vraie commèreEt un jour maman l'a dit à papaPapa, lui, n'a pas du tout aimé çaC'est pas qu'sa sœur, il l'aimait tellementMais entre frères et sœurs on se défendCe n'est pas toujours comme ça au foyerMais tout change lorsqu'on est mariéEn tous les cas, v'là mon père en colèreEt après gueuler sur ma tante ClaireMa tante Claire du côté de mamanQui d'après lui avait des amantsDans nos p'tits cœurs, nos p'tits cœurs de dix ansOn savait pas c'que c'était des amantsMais quand même quand elle vint nous visiterPour l'embrasser on s'est bouché le nezPaparling queting queting quetong tongPaparling queting queting quetong tongMon oncle Arthur c'est un gros taureauTous les hivers, il part pour l'OntarioIl s'en va travailler dans les chantiersFaire la cuisine car il est cuisinierQuand il revient avec le printempsIl a les poches ben bourrées d'argentIl prend un coup et avec une guidouneIl vient chercher mon père pour une ballouneMa mère dit: Hector, reste à la maisonMais il s'en va quand même comme de raisonQuand il revient avec un coup dans l'corpsNous autres, les jeunes, il faut qu'on reste dehorsLes voisins appellent Radio-PoliceAvant qu'ils finissent par s'assommerEt le lendemain matin l'institutriceNous parle de la douceur du foyerPaparling queting queting quetong tongPaparling queting queting quetong tong
La familia
Mi tío Alberto, es un millonario
Hizo su dinero con la guerra
Y tuvo un contrato del gobierno
Para pagar no sé qué en cemento
Entonces, como le pagaban por tiempo
Por supuesto, se tomó su tiempo
Y le tomó tanto tiempo
Que vive de sus rentas desde entonces
Como es de esperar, es el Dios de la familia
Cuando viene a hacer discursos
Hay que hablar como niñas
Para causar una buena impresión
En nuestras pequeñas mentes, nuestras mentes infantiles
Pensamos: De todos modos, si el dinero
No trae felicidad al igual que los galones
Al menos somos bien recibidos en los salones
Paparling queting queting quetong tong
Paparling queting queting quetong tong
Mi tía Ida, la hermana de mi padre
Es conocida por ser una chismosa de verdad
Y un día mamá se lo dijo a papá
Papá, a él, no le gustó nada
No es que no quisiera a su hermana tanto
Pero entre hermanos se defienden
No siempre es así en casa
Pero todo cambia cuando se está casado
En cualquier caso, aquí está mi padre enojado
Y luego grita a mi tía Clara
Mi tía Clara del lado de mamá
A quien según él tenía amantes
En nuestros pequeños corazones, nuestros corazones de diez años
No sabíamos qué eran los amantes
Pero aun así, cuando ella nos visitó
Nos tapamos la nariz para besarla
Paparling queting queting quetong tong
Paparling queting queting quetong tong
Mi tío Arturo es un gran toro
Todos los inviernos, se va a Ontario
Va a trabajar en las obras
Cocinando porque es cocinero
Cuando regresa con la primavera
Tiene los bolsillos llenos de dinero
Se emborracha y con una mujer fácil
Viene a buscar a mi padre para una juerga
Mi madre dice: Héctor, quédate en casa
Pero él se va de todos modos como es de esperar
Cuando regresa con un trago de más
Nosotros, los jóvenes, debemos quedarnos afuera
Los vecinos llaman a la Radio-Policía
Antes de que terminen inconscientes
Y a la mañana siguiente la maestra
Nos habla de la dulzura del hogar
Paparling queting queting quetong tong
Paparling queting queting quetong tong
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lévesque Raymond y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: