Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 8.252
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

World Is Mine

せかいでいちばんきれいすきsekai de ichiban kireisuki
そういうたいくおまえはくきよめso iu taiku omae wa kuki yome

そのいちそういえばゆかはいたsono ichi so ieba yuka haita
すこしだけほめてやるsukoshi dake homete yaru
そのにあたらしいほきそれけっこういいねsono ni atarashi hoki sore kekko ii ne
そのさんはたきにずおきんがけsono san hataki ni zuokin gake
よけいなものなんでいらねえだよyokei na mono nande iranee dayo
それじゃほらみぎてがあいてんならまどみがこかsore ja hora migi te ga aiten nara mado migakoka

そんな、こわがってることもわかってんだsonna, kowagatteru koto mo wakatenda
だからしんぱいすんなきょうさきょひならわるくらいdakara shinpai sunna kyosa kyohi nara waru kurai

せかいでいちばんへいしじょsekai de ichiban heishijo
おねがいははい、はいonegai wa hai, hai
いまいうからあまえてみよよima iu kara amaete miyo yo

おれをいったいore wo ittai
だれだとおもってんだdare da to omottenda
けっぺきのもしよだkeppeki no moshiyoda
みなまでいうなふきならminamade iu na fuki nara
ねえいちつのだnee ichitsuno da

Check, one, twoCheck, one, two

ふまんのもんくいうだけむだだfuman no monku iu dake muda da
それがそうじのおきてsorega soji no o kite
そうだ、あいつがほしがってたほっけsou da, aitsu ga hoshigatteta hokke
なんだったのnandatta no?
ah、なんだよah, nandayo?
しろいおうまさんしかたねえなshiroi ouma san shikatanee na
おてをどうぞo te o dozo
めにごだいぞmeni godaizo
いまだけはこれでがまんしろよprincessima dake wa kore de gaman shiroyo princess

そんなつよがってることもわかってんだsonna tsuyogatteru koto mo wakattenda
そっか、そこまでいうならにさんかいイノノシにさげすむかsokka, soko made iu nara ni sankai inonoshi ni sagesumuka

せかいでいちばんへいしじょsekai de ichiban heishijo
がらじゃないだったがgara ja nai datta ga
まんざらわるくわらいかもmanzara waruku warai kamo
これだけそうじしてるやしきならkore dake soji shiteru yashiki nara
いつかはまあitsuka wa maa
やすめるとしんじてるyasumeru to shinjiteru

ぜったいzettai
すべてわかってないsubete wakattenai
じしきぶそくだjishiki busoku da

ちかをおかけてしょうっとかっとchi ka o okakete shoutto katto
こだわりれいじつせけspookykodawari reijitsu seke spooky
そうじをおぶいれねむってままsoji wo obuire nemutte mama
こればっかりはためいきだkore bakkari wa tameiki da
そうだおまえはやれるやつらsouda omae wa yareru yatsura
だから、かくごしてんだdakara, kakugo shitenda
とうぜんだろっておまえはtouzen daro tte omae wa

こんしゅうはとばんのおひめさまkonshu wa toban no ohime-sama
ちゃんとみてるだろchanto miteru daro
どこにもいかねからなくなdokonimo ikane kara nakuna
たまにはそっとそばでほめてやるtama ni wa sotto soba de hometeyaru
きれだよくやったkire da yoku yatta
やっぱちょっとてれしまうがyappa chotto tereshimau ga
おまえのほうがきれいだなomae no houga kirei dana

You love meYou love me

El Mundo es Mío

En el mundo, eres la más hermosa
Así es como te llamo, eres mi musa

Primero, si hablo de ti entras en escena
Te alabaré un poco
Segundo, una nueva escoba, bastante buena
Tercero, barre con fuerza
Cosas innecesarias, no las necesito
Entonces, si tu mano derecha es tu rival, ¿debería pulir la ventana?

Entiendo incluso esas cosas que te asustan
Así que no te preocupes, negar, rechazar, es peor

En el mundo, eres la más egoísta
Por favor, sí, sí
Ahora que lo digo, prueba a ser mimada

¿Quién demonios crees que soy?
Si dices que soy perfecta, eso es un error
No digas tonterías, ¿de acuerdo?
Hey, ¿cuál es el problema?
¿Por qué estás tan molesto?
No seas tan exigente
Por favor, sé amable
Solo por ahora, me contengo, princesa

Entiendo incluso esas cosas que finges
Bueno, si lo dices hasta ahí, te lo diré tres veces, no te lo tomes a mal

En el mundo, eres la más egoísta
No era así, pero
Quizás sea un paisaje feo, tal vez una risa
Si solo limpias esta mansión
Algún día, bueno
Creeré que podré descansar

Absolutamente
No entiendo nada
Hay una falta de conciencia

Patea la tierra, corte de pelo
Obsesivo, rutina, aspecto espeluznante
Limpia mientras duermes
Todo esto es solo un suspiro
Sí, tú puedes hacerlo, chicos
Así que prepárate
Por supuesto, ¿no es así?

Esta semana, soy la princesa fugitiva
Seguro que estás mirando
No vayas a ningún lado
De vez en cuando, te alabaré suavemente a tu lado
Está limpio, lo hiciste bien
Aunque me avergüence un poco
Eres más hermosa, ¿verdad?

Me amas

Escrita por: . Hatsune Miku. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Raquel. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Levi Ackerman (Hiroshi Kamiya) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección