Coração Em Pedaços

Corazón en pedazos

Coração Em Pedaços

Tô perdido, solo, en un desiertoTô perdido, sozinho, num deserto
Sin saber a dónde irSem saber pra onde ir
Está tan frío aquíTá tão frio aqui
Hice una canciónEu fiz uma canção
Para que la escuchesPra você ouvir

Las palabras que escribíAs palavras que escrevi
Puse debajo de tu foto en la repisaColoquei debaixo da sua foto na estante
Y solo túE só você
Para socorrermePra me acudir
De este precipicio sin finDesse precipício sem fim
Sin fin...Sem fim...

Partió mi corazón en milPartiu meu coração em mil
Mi cielo se abrióMeu céu abriu
En dos pedazosEm dois pedaços
No lo disimuloEu não disfarço

Derribó una tormenta en míDerrubou uma tempestade em mim
Voy a escaparEu vou fugir
A otro lugar donde pueda encontrar refugioPra outro lugar onde eu possa encontrar abrigo
Quiero salir de esta oscuridadQuero sair dessa escuridão
Voy a caminar en sentido contrarioEu vou andar pela contramão
Quiero volver en el tiempoQuero voltar no tempo
Mandar lejos esta soledadMandar embora essa solidão