Jóias em Mim

Bijoux en Moi

Jóias em Mim

J'ai jeté des bijoux sur moiJoguei joias em mim
Bien sûr que je vaux bien plus que de l'argentClaro que eu sou bem mais do que o dinheiro
Bien sûr que je suis le même depuis le débutClaro que eu sou o mesmo do começo
Mais c'est clair que je suis le même, ouaisMas é claro que eu sou o mesmo vetin yeya
Je m'habitue à çaMe acostumando a isso
Bien sûr, sans oublier d'où je viensClaro, sem me esquecer de onde eu venho
Et que le plus important dans la vie, c'est le respectE que o mais importante na vida é respeito
Et que la plus grande richesse ne s'achète pasE que a maior riqueza não se compra
En fait, elle se garde dans les sentimentsNa verdade ela se guarda no sentimento

AlorsEntão
J'ai conquis avec mon talentConquistei no talento
Sans jamais écraser personneSem pisar nunca em ninguém
Je me bats pour mon fricLuto pelo meu dinheiro
Et ceux qui se foutent de l'argent, c'est qu'ils en ontE quem não liga pra dinheiro é porque tem

J'ai déjà dit, ma chérie, que je veux ce cash, hmJá disse, ma baby, que eu quero esse cash, hm
Pour soulager la douleur dans ma poitrine que j'ai ressentie à cause du manque de cash, hmPra aliviar a dor no peito que eu senti pela falta de cash, hm

C'est beaucoup plus complexeÉ muito mais complexo
Je ne veux pas de thunes juste pour avoir un RolexNão quero grana só pra ter Rolex

Tous les bagnoles et bijoux sont fousTodos os carros e joias são loucos
Je jure que je veux aussi en avoir un peuJuro que eu também quero ter um pouco
Mais je sais que la vie, c'est bien plus que çaMas eu sei que a vida é muito mais que isso
J'ai un engagement envers ceux qui m'ont aidéEu tenho um compromisso com os que me ajudou

Je remercie ceux qui m'ont fait tomberAgradeço aos que me derrubaram
Je remercie aussi ceux qui m'ont relevéTambém agradeço aos que me levantou
Je remercie tous les enfoirésAgradeço a todos os arrombado
Qui m'ont inspiré et m'ont mis au sommetQue me inspiraram e me botaram no topo

Sans savoir quoi faireSem saber o que fazer
J'ai besoin de fric, j'ai besoin d'un planPreciso de grana, preciso de um plano
Parce que ma fille va naîtrePorque minha filha vai nascer
Tu regardes autour de toi et où sont tes potes ? (Y'a personne)Tu olha pro lado e cadê os teus mano? (Não tem ninguém)

Ils ne sont pas là quand il fautNão tá lá quando precisa
Mais tout le monde veut profiter de la victoireMas todos querem desfrutar a vitória
Tu sais même de mon parcoursVocê até sabe da minha trajetória
Mais tu ne m'as jamais aidé là-dedansMas você nunca me ajudou nela

Je t'ai déjà dit que je crois en mon don, yayEu já te falei que eu confio no dom, yay
Et au pouvoir de l'humilité, ma chérieE no poder da humildade, ma baby
Je tiens à la loyauté, ma chérieEu prezo pela lealdade, ma baby
Le monde est plein de malice, ma chérieO mundo tá chei de maldade, ma baby

Certains MC’s te flattent devant toi et parlent mal dans ton dosAlguns MC’s chupam tua bola na tua frente e depois falam mal nas costas
J'ai foi en ma victoireEu tenho fé na minha vitória
Je jure que j'ai juste besoin de ma bandeJuro que eu só preciso mesmo da minha tropa

Je jure que je sais ce que ma meuf aimeEu juro que sei o que a minha mina gosta
Que je la baise de face et de dosQue eu foda ela de frente e de costa
J'ai amené un truc stylé qui est verdâtreTrouxe um bagulho bolado que é esverdeado
Pour manger ta chatte rosePra comer tua buceta rosa

Je sais que je suis béni, c'est pourquoi je ne renonce pas à la propositionEu sei que eu sou um abençoado por isso que eu não desisto da proposta
Grâce à Dieu, je sais ma placeGraças a Deus eu sei do meu lugar
Ouais !Yeah!

Je porte ce rêve, bébéCarrego esse sonho, baby
(Moi et ma bande derrière ce rêve, ma chérie)(Eu e minha tropa atrás desse sonho, ma baby)
Les difficultés font partie du rêve, bébéDificuldade faz parte do sonho, baby
(Les difficultés font partie du rêve, ma chérie)(Dificuldade faz parte do sonho, ma baby)
HmHm
Je porte ce rêve, bébéCarrego esse sonho, baby
(Moi et ma bande derrière ce rêve, ma chérie)(Eu e minha tropa atrás desse sonho, ma baby)
Les difficultés font partie du rêve, bébéDificuldade faz parte do sonho, baby
(Les difficultés font partie du rêve, ma chérie)(Dificuldade faz parte do sonho, ma baby)

J'ai jeté des bijoux sur moiJoguei joias em mim
Bien sûr que je vaux bien plus que de l'argentClaro que eu sou bem mais do que o dinheiro
Bien sûr que je suis le même depuis le débutClaro que eu sou o mesmo do começo
Mais c'est clair que je suis le même, ouaisMas é claro que eu sou o mesmo vet, yeya
Je m'habitue à çaMe acostumando a isso
Bien sûr, sans oublier d'où je viensClaro sem me esquecer de onde eu venho
Et que le plus important dans la vie, c'est le respectE que o mais importante na vida é respeito
Et que la plus grande richesse ne s'achète pas, en fait, elle se garde dans les sentimentsE que a maior riqueza não se compra, na verdade ela se guarda no sentimento

Se garde dans les sentimentsSe guarda no sentimento