Memorized Fairytales

Cuentos de hadas memorizados

Memorized Fairytales

Cambio de color, fragmento arco iris
Color shift, fragment rainbow
Los fundamentos descargan el uso indebido de sustancias
Fundamentals rule out substance abuse
Barre profundamente en el caleidoscopio prismático
Sweep deep into the kaleidoscope prismatic
Niño interior perdido en un cartón de leche
Inner child lost in a milk carton
Ahogamiento de depósitos de calcio
Drowning from calcium deposits
Circula el desagüe, las ondas giratorias salen de la entrada
Circle the drain, rolling waves exit the entrance
Adiós
Goodbye

La vida viene cruzando los dedos, esperando morir
Life comes crossing fingers, hoping to die
Tener ojos para ver pero no para llorar
Having eyes to see but not to cry
El amor vestido con una sonrisa lo besa mejor
Love dressed in a smile kisses it better
Cuentos de hadas memorizados a la letra
Memorized fairy tales to the letter
Historias incompletas, escritas con tinta invisible
Stories incomplete, written with invisible ink
Las páginas sin girar se quemarán perpetuamente
Pages unturned will perpetually burn
El amor vestido con una sonrisa lo besa mejor
Love dressed in a smile kisses it better
Cuentos de hadas memorizados a la letra
Memorized fairy tales to the letter

Agua hirviendo en la estufa
Water boiling over on the stove
Deducir la caminata en las brasas calientes
Deduct the walk on the hot coals
Limpia tu alma
Cleanse your soul
Es una amortización
It’s a write off
Decida quedarse conmigo o contar los lados de un círculo
Decide to stay with me or count the sides of a circle