Release Of Tears

Lanzamiento De Lágrimas

Release Of Tears

Solía pensar que alguien o algo me cuidaba
I used to think that someone or something watched over me
Protegerme de todas las formas que la desgracia podría tomar
Protecting me from all forms misfortune might take
La mayor parte de todo daño a sí mismo
Most of all damage to self
Recientemente he aprendido que no hay espíritu para dar testimonio
Recently I’ve learned there is no spirit to bare witness
Santo o de otro modo
Holy or otherwise
Debe haber aceptado una oferta mejor
He must have taken a better offer

Ansioso por la liberación de lágrimas
Eager for the release of tears
Excavando en los talones, ralentizando el hundimiento
Digging in heels, slow the sinking
Las esperanzas se están agotando, la fuerza vital se reduce
Hopes running down, life force shrinking
Ansioso por la liberación de lágrimas
Eager for the release of tears
Para el desafío, no para una masacre
Up for challenge, not a slaughter
Captura y suelta, de vuelta al agua
Capture and release, back to water

Escondiéndose detrás de consonantes y vocales frágiles
Hiding behind fragile consonants and vowels
Estoy cuidando el desequilibrio entre mi leche derramada y yo
I’m giving care to the imbalance between me and my spilt milk
Conservado de forma segura en subtexto inteligente
Safely preserved in clever subtext
Ni los histéricos ni los herejes han iluminado mi camino
Neither hysterics nor heretics have ever lit my way
Nunca más allá de ahorrar, pero vale menos mantenerse vivo
Never beyond saving but worth less kept alive
Detrás de la cortina el hombre no está escuchando
Behind the curtain the man isn’t listening