Han Är Livet

Él es la Vida

Han Är Livet

En el Señor tengo mi refugio y mi fortaleza.I herren har jag min tillflykt och min borg.
En el Señor confío y construyo mi vida.På herren fötröstar jag och bygger mitt liv.
Él me sostiene cada día, sí, en cada momento.Han bär mig varje dag, ja varje stund.
Su fidelidad es mi escudo y mi casco.Hans trofasthet är min sköld och min hjälm.
Aunque mil caigan a mi ladoOm än tusen faller vid min sida
Yo no seré afectado, eso lo prometo.Så drabbas inte jag, det vill jag lova

Él es la vida, él es mi fuerza.Han är livet, han är min styrka.
Él es la vida, él es mi fuerza.Han är livet, han är min styrka.

Sobre leones y serpientes caminaré.Över lejon och huggormar skall jag gå fram.
Sus ángeles me protegen en mi camino.Hans änglar beskyddar mig på min väg.
Me llevan en sus manos y me sostienen.De bär mig på sina händer och stöder mig.
Prometo que mi camino está lleno de fe.Jag lovar att min väg är fylld av tro.
Las promesas del Señor nunca fallanHerrens löften sviker aldrig någonsin
Aunque diez mil caigan a mi lado.Om än tiotusen faller vid min sida.

Mi corazón se duele al verteMitt hjärta värker när jag ser hur du har det
Cómo luchas constantemente.Hur du hela tiden kämpar emot.
Buscas, pero tu ceguera está oculta por la oscuridadDu söker, men din blindhet är dolt av mörker
Y la oscuridad oculta la victoria en tu corazón.Och mörkret döljer segern i ditt hjärta.
Pero el Señor quiere darte una vida victoriosa.Men herren vill ge dig ett segerrikt liv.
Él te llevará si crees en su nombre.Han vil lbära dig om du tror på hans namn